Action/Adventure - Levity - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Action/Adventure - Levity




Levity
Легкомыслие
I'm mentally undressed with my back against your mattress
Я мысленно обнажен, моя спина прижата к твоему матрасу,
I'm great at sleep but damn I can use the practice
Я отлично сплю, но, черт возьми, мне нужна практика.
I never painted houses but I might just paint my own
Я никогда не красил дома, но, может быть, покрашу свой,
Spattered explanations on scraps of paper and pixel-stained phones
Забрызгаю обрывками объяснений на клочках бумаги и телефонах с пятнами от пикселей.
Levity is slowly killing me
Легкомыслие медленно убивает меня,
I need some weight on my shoulders to keep myself awake
Мне нужен груз на моих плечах, чтобы не уснуть.
Levity is slowly killing me
Легкомыслие медленно убивает меня,
I need some weight on my shoulders, I'm sick of tempting fate
Мне нужен груз на моих плечах, я устал искушать судьбу.
I'm mentally a mess, but it's so hard to confess
В моей голове хаос, но так сложно признаться,
Vices hold me close from pre to post, so you should keep your distance
Пороки держат меня в своих объятиях от начала и до конца, так что тебе лучше держаться на расстоянии.
I never loved the weakness but I mean it when I say this feels like home
Я никогда не любил слабость, но я серьёзно, когда говорю, что это похоже на дом.
The coffee pot is hot, and the shots are always cold
Кофеварка горячая, а шоты всегда холодные.
I'm a masochist
Я мазохист,
You're a lover, I'm a fighter and a pacifist
Ты любишь, а я боец и пацифист,
A rags-to-riches philanthropist
Филантроп, прошедший путь из грязи в князи,
I'm a hopeless romantic
Я безнадежный романтик,
Lost in semantics again
Снова потерянный в семантике.
Levity is slowly killing me
Легкомыслие медленно убивает меня,
I need some weight on my shoulders to keep myself awake
Мне нужен груз на моих плечах, чтобы не уснуть.
Levity is slowly killing me
Легкомыслие медленно убивает меня,
I need some weight on my shoulders, I'm sick of tempting fate
Мне нужен груз на моих плечах, я устал искушать судьбу.
Levity is slowly killing me
Легкомыслие медленно убивает меня,
I need some weight on my shoulders to keep myself awake
Мне нужен груз на моих плечах, чтобы не уснуть.
Levity is slowly killing me
Легкомыслие медленно убивает меня,
I need some weight on my shoulders, I'm sick of tempting fate
Мне нужен груз на моих плечах, я устал искушать судьбу.
I'm keep myself awake
Я не усну.





Writer(s): Adrian Brown, Blake Evaristo, Brompton Jackson, Manny Avila, Oren Trace


Attention! Feel free to leave feedback.