Action/Adventure - Poser - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Action/Adventure - Poser




Poser
Poser
We crash and burn and rebuild
On se crash, on brûle et on se reconstruit
But it's easier said than done
Mais c'est plus facile à dire qu'à faire
So you can call us the kings of the ashes
Alors tu peux nous appeler les rois des cendres
And I used to be the poster boy of perseverance and good intentions
Et j'étais autrefois l'image même de la persévérance et des bonnes intentions
But then I was lead astray in second place and honorable mentions
Mais ensuite j'ai été égaré en deuxième position et avec des mentions honorables
Do you still believe in faith and curses
Crois-tu encore en la foi et aux malédictions
Cause I'm haunting you through words and verses
Parce que je te hante à travers les mots et les versets
The stories that leave our tongues are leaving footprints on these empty beaches
Les histoires que nos langues laissent derrière elles laissent des empreintes sur ces plages vides
But the tide rolls on
Mais la marée continue de monter
And it renders me speechless
Et ça me rend muet
They say you're crashing but you're no wave
On dit que tu es en train de te crasher mais tu n'es pas une vague
Cause in this life there is a price to pay
Parce que dans cette vie, il y a un prix à payer
Well I paid the toll
Eh bien, j'ai payé le prix
And it only feels like these roads are getting longer
Et j'ai l'impression que ces routes deviennent de plus en plus longues
And I'm not getting any stronger
Et je ne deviens pas plus fort
Do you still believe in faith and curses
Crois-tu encore en la foi et aux malédictions
Cause i'm haunting you through words and verses
Parce que je te hante à travers les mots et les versets
The stories that leave our tongues are leaving footprints on these empty beaches
Les histoires que nos langues laissent derrière elles laissent des empreintes sur ces plages vides
But the tide rolls on
Mais la marée continue de monter
And it renders me speechless
Et ça me rend muet
They say you're crashing but you're no wave
On dit que tu es en train de te crasher mais tu n'es pas une vague
Cause in this life there is a price to pay
Parce que dans cette vie, il y a un prix à payer
Well I paid the toll
Eh bien, j'ai payé le prix





Writer(s): Adrian Brown, Blake Evaristo, Brompton Jackson, Manny Avila, Oren Trace


Attention! Feel free to leave feedback.