Action/Adventure - Tuck Everlasting - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Action/Adventure - Tuck Everlasting




Tuck Everlasting
Вечное лето
I spent the better part of a year
Я потратил большую часть года,
Writing songs and running in circles
Пиша песни и бегая по кругу.
I tried to keep my conscience clear but its hard
Я пытался сохранить совесть чистой, но это трудно,
When you're stuck in the same place again
Когда ты снова застрял на том же месте.
And every legacy I've built
И каждое наследие, что я построил,
Is taken away by time
Забирает время.
I'm sick of waiting for all the stars to align
Мне надоело ждать, когда все звезды сойдутся.
I'm running on fumes from the past five years before me
Я живу на парах от последних пяти лет,
And how I used to be
И тем, кем я был раньше.
Anxious yet optimistic
Тревожный, но оптимистичный.
Oh I've changed and how I miss it
О, как я изменился, и как я по этому скучаю.
Because they say
Потому что говорят,
Those best years are behind us
Что лучшие годы позади.
So I'll seek out the fountain of youth
Поэтому я буду искать фонтан молодости,
Even if it only brings me that much closer to you
Даже если это лишь немного приблизит меня к тебе.
Live like you want a future
Живи так, будто ты хочешь будущего.
I'm a skeptic in the audience of a magic show
Я скептик в аудитории на шоу магов,
But I'm the one that wants to disappear
Но я тот, кто хочет исчезнуть
Into the great unknown
В великое неизвестное.
(The great unknown)
великое неизвестное.)
But the clock hands are out to get me
Но стрелки часов хотят добраться до меня,
I can feel their palms around my neck
Я чувствую их ладони на своей шее,
And I can't breath and I can't sleep
И я не могу дышать, и я не могу спать.
(I can't sleep)
не могу спать.)
I'm stuck in traffic
Я застрял в пробке,
Surrounded by bodies
Окруженный телами,
Suspended in vessels with the stereo on
Запертыми в своих машинах с включенной музыкой.
Lather, rinse, repeat
Намылься, смой, повтори.
Just please don't forget me
Только, пожалуйста, не забывай меня,
Cause' I know you're waiting
Потому что я знаю, ты ждешь,
And I'm sick of waiting too
И мне тоже надоело ждать.
Those best years are behind us
Эти лучшие годы позади.
(And I'm sick of waiting too)
мне тоже надоело ждать.)
Those best years are behind us
Эти лучшие годы позади,
And I'm sick of waiting
И мне надоело ждать.





Writer(s): Blake Evaristo


Attention! Feel free to leave feedback.