Action Bronson - Vega - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Action Bronson - Vega




Vega
Vega
Crash my shits and my cell straight through the window (Uh)
J'ai cassé mes trucs et mon téléphone à travers la fenêtre (Uh)
The lead actor in my life story, Delroy Lindo (Uh)
L'acteur principal de mon histoire de vie, Delroy Lindo (Uh)
My hash got me spinnin' like a hula hoop
Mon hash me fait tourner comme un hula hoop
Couple noodles lose from the chicken noodle soup, uh
Couple de nouilles perdues de la soupe au poulet, uh
Hangin' out the Porsche with a cape on (Uh)
J'attends dehors la Porsche avec une cape (Uh)
I'm the type of stallion you wanna put your cake on
Je suis le genre d'étalon sur lequel tu veux mettre ton gâteau
What you doin'?
Qu'est-ce que tu fais ?
Man, I'm laying by the lake drinkin' napalm
Mec, je suis allongé au bord du lac en train de boire du napalm
Ready to turn the motherfuckin' to steak-umm
Prêt à transformer ce putain de truc en steak-umm
Carvin' a thousand roses in the Draco (ah hah)
Je sculpte mille roses dans le Draco (ah hah)
Stupid (ah hah)
Stupide (ah hah)
As I jump from the Alfa Romeo like I was skydivin' (Yeah)
Alors que je saute de l'Alfa Romeo comme si je faisais du parachutisme (Yeah)
Talkin' 'bout how I'm out my mind
Tu parles de comment je suis fou
That's from the sidelines though (Hoe)
C'est de la marge par contre (Hoe)
I'm out your range, hoe (Hoe)
Je suis hors de ta portée, ma belle (Hoe)
Elmer Fudd shotgun shells, fly out the gates, yo
Des cartouches de fusil de chasse Elmer Fudd, qui sortent des portes, yo
Disintеgrate your face, yo (Hoe)
Désintègre ton visage, yo (Hoe)
Mothеrfuckers owe me some Rolexes (I need 'em)
Des connards me doivent des Rolex (J'en ai besoin)
Motherfuckers owe me some planes (Let me get that)
Des connards me doivent des avions (Laisse-moi les avoir)
For letting these suckers live in my lane (Uh uh)
Pour avoir laissé ces crétins vivre dans mon couloir (Uh uh)
Someone owes me a dinner table (Uh huh)
Quelqu'un me doit une table à manger (Uh huh)
Just make sure it fits twenty hash pipes (Uh huh)
Assurez-vous juste qu'elle puisse accueillir vingt pipes à hash (Uh huh)
You know the vibes, family (Yeah)
Tu sais ce que c'est, ma famille (Yeah)
I do a tumble out the Hummer and throw a knife through your eye cavity
Je fais un salto arrière du Hummer et lance un couteau à travers ta cavité oculaire
I recognize as a stand-up guy by five familes (Grandpa)
Je suis reconnu comme un homme droit par cinq familles (Grand-père)
That means I take it to the gravel
Ce qui veut dire que j'y vais à fond
My alibi for the police is I was naked in Seattle (I was)
Mon alibi pour la police est que j'étais nu à Seattle (Je l'étais)
Million-dollar calls while I'm shittin'
Des appels à un million de dollars pendant que je chie
I close the deal, that's what I call Pippen
Je conclue l'affaire, c'est ce qu'on appelle Pippen
Shoes on my feet, that's called Pippen
Des chaussures à mes pieds, c'est ce qu'on appelle Pippen
Pardon me, ha
Excuse-moi, ha





Writer(s): A. Arslani, A. Markeith, L. Muggerud


Attention! Feel free to leave feedback.