Action Bronson - Get Off My P.P. - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Action Bronson - Get Off My P.P.




Get Off My P.P.
Descends de mon P.P.
Lace up your Timbs, Queens, fresh off the blacktop
Lace up tes Timbs, Queens, tout frais sorti du bitume
All foreign recital (?), fiends on the backlot
Tous les récitals étrangers (?), les monstres sur le terrain arrière
Back alley Bronson always cookin′ up a mad plot
Bronson de la ruelle toujours en train de préparer un complot fou
The shit that have us laid in Benzes with a glass top
La merde qui nous a fait allonger dans des Mercedes avec un toit en verre
Hash pot, stickin' out the dash spot
Pot de hasch, dépassant le tableau de bord
I′ll leave a bitch in a vacant and let his ass rot
Je vais laisser une chienne dans un logement vacant et laisser son cul pourrir
One seven for (?) an autobahn is where the cash drop
Un sept pour (?) une autoroute est l'endroit l'argent tombe
Then take the paper, then distribute to the have-nots
Puis prendre le papier, puis distribuer aux démunis
I'm on the scene, 26, and I'm a manchild
Je suis sur la scène, 26 ans, et je suis un enfant-homme
′Lo machete, hoppin′ out the fan's style (?)
'Lo machete, sautant hors du style du fan (?)
Whether fightin′ or graffiti, got them hand styles
Que ce soit pour se battre ou faire du graffiti, ils ont ces styles de mains
I'll wipe the floor up with your face like a ShamWow
Je vais essuyer le sol avec ton visage comme un ShamWow
Hands down, one motherfucker
Mains baissées, un connard
260 combined, here to bring the ruckus
260 combinés, ici pour faire le bordel
The bassline plus the words raise the crime rate
La ligne de basse plus les mots augmentent le taux de criminalité
Bronsolini show ′em how to hold a 9 straight
Bronsolini montre comment tenir un 9 droit
Yo, get off the next man's P.P
Yo, descends du P.P de l'autre
Be original, kid, get off the P.P
Sois original, mec, descends du P.P
Get off the shaft or my chick, get off the P.P
Descends de la barre ou de ma meuf, descends du P.P
Yo, be original, kid, get off the P.P
Yo, sois original, mec, descends du P.P
Yo, the drugs are rolled up, the money fold up
Yo, les drogues sont roulées, l'argent est plié
I like my bitches big-body like an old truck
J'aime mes chiennes bien dodues comme un vieux camion
With their waists sliced inches like the cold cuts
Avec leurs tailles coupées en pouces comme les charcuteries
Been at the bottom of the sea, but then I rose up
J'ai été au fond de la mer, mais ensuite je suis remonté
Feet first, my voice is known to curl a honey′s toes
Pieds en premier, ma voix est connue pour faire frissonner les orteils d'un miel
Serve a pound of that, I'll leave 'em with a bloody nose
Servir une livre de ça, je vais les laisser avec un nez en sang
Smoke the hash, take it, form like a puddy, holmes
Fume le hasch, prends-le, forme-le comme du mastic, mec
Hop in the Caddy, leave your body by a muddy road
Monte dans la Caddy, laisse ton corps sur un chemin boueux
A dirty rotten scoundrel like Steve Martin
Un sale vaurien comme Steve Martin
Drugs so good, Fiend Weekly just three-starred ′em
La drogue est si bonne, Fiend Weekly vient de leur donner trois étoiles
I′m on the road, blow trees through East Harlem
Je suis sur la route, je fume des arbres à travers East Harlem
Just put me in a cage in the basement, I'm retarded
Mets-moi juste dans une cage au sous-sol, je suis retardé
German shift, twist, burn to bliss
Décalage allemand, torsion, brûler jusqu'au bonheur
I love it when the pussy tighter than a tourniquet
J'adore quand la chatte est plus serrée qu'un garrot
Copped the chicken, started cookin′ and converted it
J'ai chopé le poulet, j'ai commencé à cuisiner et je l'ai converti
Dutch leaf, third of it, roll it up, murder it
Feuille hollandaise, un tiers de celle-ci, roule-la, tue-la






Attention! Feel free to leave feedback.