The Come Up - Action Bronson translation in French

The Come Up

2009 Action Bronson
Hey yo, you know we creeping on the come up
Outdoorsman shit, here we go
Hey yo, yo
I′ve seen a fiend scrape the residue and sniff it off a razor
After party for politicians with loafers and a blazer
Skipping AAA I'm cosing straight up to the majors
Linen in every seat drinking wine and eating capers, square
Holding the ground prep the animal for sacrifice
Rub the body with plenty garlic and a classic spice
Holy Trinity, peppers onions celery
Every time I rap I′m on the verge to catch a felony
Standing in circles with my brothers puffin' product
Disturbers to the public call the coppers blew the spot up
Pulled us over a couple of 50's in the ankle socks
Most of it powder so it looks just like his ankle lock
I got the rap shit in the ankle lock
I got her screaming for submission trying to be up in the bank a lot
Currency′s the only logic, brother bag the work
Come up funny, I leave you open like a faggot′s shirt
Hey yo, you know we creeping on the come up
Action Bronson 2009 shit
Hey yo, you know we creeping on the come up
Word, yo
You know the saga, knee length coat made of llama
Purple in the palma, two ki's the grana padana
That′s for the cuisine, stracciatell Siciliana
Boom fakers be gettin' vapor dog you get with Anna
The wild fumes, beauty that the ground blooms
Ass fucking the diva leave her with the brown moon
It′s now June, tops get lowered off of whips
Flower flip, we grow the mushrooms out the cattle shit
Peddle shiftin' with my eyes closed I′m feeling great
Fire kissing the roasted salmon on the cedar plank
Peep the plan get the money out the bordello
Five-seven the fattest ass, shorty played the cello
Charge a thousand for fifteen, the white collars
Got the manuva serving knowledge for the pipe scholars
Peace to Queens, she the queen of the life
Eating Pio Pio chicken, smothered beans in the rice
And we out...
You know we creeping on the come up

La Montée

2009 Action Bronson
Hé, tu sais qu'on est en train de grimper, ma belle
Des trucs de baroudeur, c'est parti
Hey yo, yo
J'ai vu un toxico racler les résidus et les renifler sur un rasoir
Après-fête pour les politiciens avec des mocassins et un blazer
J'évite la AAA, je monte directement chez les Majors
Du linge sur chaque siège, du vin et des câpres, carrément
J'occupe le terrain, je prépare l'animal pour le sacrifice
Je frotte le corps avec beaucoup d'ail et d'épices classiques
Sainte Trinité, poivrons, oignons, céleri
Chaque fois que je rap, je suis sur le point de me prendre un délit
Debout en cercle avec mes frères, on fume du produit
Des perturbateurs de l'ordre public, on appelle les flics, on a tout fait sauter
Ils nous ont arrêtés, deux 50 dans les chaussettes de sport
La plupart c'est de la poudre, donc ça ressemble à son serrage de cheville
J'ai le rap dans le serrage de cheville
Je la fais hurler de soumission, j'essaie d'être au top à la banque
L'argent est la seule logique, mon frère, fais le boulot
J'arrive drôle, je te laisse ouvert comme la chemise d'un pédé
Hey yo, tu sais qu'on est en train de grimper, ma belle
Action Bronson 2009, c'est du lourd
Hey yo, tu sais qu'on est en train de grimper, ma belle
Ouais, yo
Tu connais la saga, manteau long jusqu'aux genoux en lama
Du violet dans la paume, deux kilos de Grana Padano
C'est pour la cuisine, Stracciatella Siciliana
Boom, les faussaires se font vaporiser, toi tu te retrouves avec Anna
Les vapeurs sauvages, la beauté que le sol fleurit
Je la baise bien, la diva, je la laisse avec la lune brune
C'est maintenant juin, les toits sont abaissés sur les fouets
On retourne les fleurs, on fait pousser les champignons dans le fumier de vache
Je change de vitesse avec les yeux fermés, je me sens bien
Le feu embrasse le saumon rôti sur la planche de cèdre
Regarde le plan, sors l'argent du bordel
Cinq-sept, le plus gros cul, la petite a joué du violoncelle
On facture mille pour quinze, les cols blancs
J'ai la manuva qui sert du savoir pour les fumeurs érudits
Paix à Queens, c'est la reine de la vie
On mange du poulet Pio Pio, des haricots en sauce dans le riz
Et on est dehors...
Tu sais qu'on est en train de grimper, ma belle