Action Bronson - The Rockers - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Action Bronson - The Rockers




The Rockers
Les Rockers
Bam Bam
Bam Bam
La musica de Harry Fraud
La musique de Harry Fraud
White leather to the knee, we in the tropics
Cuir blanc jusqu'au genoux, on est dans les tropiques
Left hand is switching speeds
Main gauche change de vitesse
I'm in the cockpit
Je suis dans le cockpit
Straight from Flushing man, we known for using chopsticks
Direct de Flushing mec, on est connus pour utiliser des baguettes
Problems getting dealt with, never pop shit
Les problèmes sont réglés, jamais de merde
Hit you with the dropkick, Marty Jannetty
Je te frappe avec le dropkick, Marty Jannetty
Know I hit you with the dropkick, Marty Jannetty
Je sais que je t'ai frappé avec le dropkick, Marty Jannetty
Know I hit you with the dropkick, Marty Jannetty
Je sais que je t'ai frappé avec le dropkick, Marty Jannetty
Know I hit you with that dropkick, Marty Jannetty
Je sais que je t'ai frappé avec ce dropkick, Marty Jannetty
Rock this Shawn Kemp, kamikaze
Robe ce Shawn Kemp, kamikaze
Burning cheese, Saganaki (on fire)
Fromage brûlant, Saganaki (en feu)
Greek shit, whole team sick
Merde grecque, toute l'équipe est malade
Hold bitches from Cleveland on my dick because I rap
Je tiens des salopes de Cleveland sur ma bite parce que je rap
Fuck it, make it clap
Fous-moi ça, fais-le claquer
Throw the money in the air then pick it up
Jette l'argent en l'air puis ramasse-le
I'll take that back, bitch
Je reprendrai ça, salope
Homie hold me down
Mon pote me tient ferme
Homie throw me phony pounds
Mon pote me lance des fausses livres
The scent of dollars like some crispy garlic golden brown
L'odeur des dollars comme de l'ail doré croustillant
Addicted but ain't nothing prescripted
Accro, mais rien n'est prescrit
Baby clams from Montauk, mix it up with the linguistics
Des palourdes de Montauk, mélange-les avec la linguistique
Bitch I'm high
Salope, je suis défoncé
White leather to the knee, we in the tropics
Cuir blanc jusqu'au genoux, on est dans les tropiques
Left hand is switching speeds
Main gauche change de vitesse
I'm in the cockpit
Je suis dans le cockpit
Straight from Flushing man, we known for using chopsticks
Direct de Flushing mec, on est connus pour utiliser des baguettes
Problems getting dealt with, never pop shit
Les problèmes sont réglés, jamais de merde
Hit you with the dropkick, Marty Jannetty
Je te frappe avec le dropkick, Marty Jannetty
Know I hit you with the dropkick, Marty Jannetty
Je sais que je t'ai frappé avec le dropkick, Marty Jannetty
Know I hit you with the dropkick, Marty Jannetty
Je sais que je t'ai frappé avec le dropkick, Marty Jannetty
Know I hit you with that dropkick, Marty Jannetty
Je sais que je t'ai frappé avec ce dropkick, Marty Jannetty
Uh, know I hit you with that hot shit
Uh, je sais que je t'ai frappé avec cette merde chaude
Straight up off the block, roll up pot shit
Direct du pâté de maisons, roule un joint de beuh
Niggas just don't wanna go to school
Les négros ne veulent tout simplement pas aller à l'école
Act like they are, but they not sick
Fais comme si, mais ils ne sont pas malades
Money all up in my pocket, putting diamonds in everything
De l'argent plein mes poches, je mets des diamants dans tout
See me out I look rich as fuck, clothes smelling like Mary Jane
Tu me vois dehors, j'ai l'air riche comme une salope, les vêtements sentent la Mary Jane
Ride coastal been on every plane
Rouler le long de la côte, j'ai été sur tous les avions
Say these guys close, but these guys loco
Dis que ces mecs sont proches, mais ces mecs sont dingues
When they see me they non-vocal
Quand ils me voient, ils ne parlent pas
High as fuck I need bifocals
Défoncé comme une salope, j'ai besoin de lunettes bifocales
Kush got me moving slo-mo
Le Kush me fait bouger au ralenti
Steak and eggs in my dojo
Steak et œufs dans mon dojo
It's some Gs in there
Il y a quelques G là-dedans
Need some weed? I'm there
Tu as besoin d'herbe ? Je suis
All these cars I own, ain't no keys in there
Toutes ces voitures que je possède, il n'y a pas de clés dedans
Tapping young niggas out, rolling weed out an ounce
J'enfonce des jeunes négros, je roule de l'herbe d'une once
Now I got a bigger crib
Maintenant, j'ai un plus grand nid
Repping what I live about
Je représente ce que je vis
My hair long, my weed strong, so they staring
Mes cheveux sont longs, mon herbe est forte, alors ils me regardent
My weed strong, my money long, I ain't caring
Mon herbe est forte, mon argent est long, je m'en fous
White leather to the knee, we in the tropics
Cuir blanc jusqu'au genoux, on est dans les tropiques
Left hand is switching speeds
Main gauche change de vitesse
I'm in the cockpit
Je suis dans le cockpit
Straight from Flushing man, we known for using chopsticks
Direct de Flushing mec, on est connus pour utiliser des baguettes
Problems getting dealt with, never pop shit
Les problèmes sont réglés, jamais de merde
Hit you with the dropkick, Marty Jannetty
Je te frappe avec le dropkick, Marty Jannetty
Know I hit you with the dropkick, Marty Jannetty
Je sais que je t'ai frappé avec le dropkick, Marty Jannetty
Know I hit you with the dropkick, Marty Jannetty
Je sais que je t'ai frappé avec le dropkick, Marty Jannetty
Know I hit you with that dropkick, Marty Jannetty
Je sais que je t'ai frappé avec ce dropkick, Marty Jannetty





Writer(s): Cameron Thomaz, Alan J Parker, Rory Quigley, Ariyan Arslani


Attention! Feel free to leave feedback.