Lyrics and translation Actor - Russian Drama

Russian Drama

Забыв до сути что мне нужно было рассказать
Где то рядом ты услышишь шорох листьев в осеннем лесу
Я укрыт но сломан внутренне не высказать
То о чем мечтаю будет вовсе не спешу
Вся это злоба осыпает меня
Я проклинаю все что можно только не тебя
И когда мне ты позвонишь налью бокал вина
В моем сердце льдина засыпают небеса
Разламывая ветки своих кровавых оков
мечтаю снова выдыхать твой стеклянный засов
Мои глаза увидят боли причиняя вновь
Но сколько нужно что бы выкупить мой серый лед
Запечатанный словно я убит
Изувеченный серебристый миг
так замученный доверху залит
Я слышу крики в тишине заканчиваю жить
Смерть разлучит людей и в боли больше нету смысла
Но ты ведь знала на вершине красоты
И снегопады не помеха только были бы мы не одни
Мимолетная картина жизни
Я отрицаю всех чужих да вам не суждено быть в этом списке
Года пролетали мимо нас как ветер
Я повторяю все одни и те же строки моих цепей
Настолько жалкая пародия казаться кем то
Все к чему стремимся делаем лишь в нейросетях
Разламывая ветки своих кровавых оков
мечтаю снова выдыхать твой стеклянный засов
Мои глаза увидят боли причиняя вновь
но сколько нужно что бы выкупить мой серый лед
Запечатанный словно я убит
Изувеченный серебристый миг
так замученный доверху залит
Я слышу крики в тишине заканчиваю жить

Drame russe

Ayant oublié ce que je devais te raconter au fond
Tu entendras le bruissement des feuilles dans la forêt d'automne quelque part à proximité
Je suis couvert, mais brisé intérieurement, incapable d'exprimer
Ce que je rêve, je ne me presse pas du tout
Toute cette colère me submerge
Je maudis tout ce que je peux, sauf toi
Et quand tu m'appelleras, je verserai un verre de vin
Un bloc de glace dans mon cœur, le ciel s'endort
Brisant les branches de mes chaînes sanglantes
Je rêve de respirer à nouveau ton verrou de verre
Mes yeux verront la douleur, la causant à nouveau
Mais combien faut-il pour racheter ma glace grise
Scellé comme si j'étais mort
Un instant argenté mutilé
Si fatigué, rempli jusqu'en haut
J'entends des cris dans le silence, je termine de vivre
La mort séparera les gens, et il n'y a plus de sens à la douleur
Mais tu le savais, au sommet de la beauté
Et les chutes de neige ne sont pas un obstacle, tant que nous ne serions pas seuls
Un instantané fugace de la vie
Je nie tous les étrangers, vous n'êtes pas censés être sur cette liste
Les années se sont écoulées comme le vent
Je répète les mêmes lignes de mes chaînes
Une parodie tellement pitoyable de paraître quelqu'un
Tout ce à quoi nous aspirons, nous le faisons dans les réseaux neuronaux
Brisant les branches de mes chaînes sanglantes
Je rêve de respirer à nouveau ton verrou de verre
Mes yeux verront la douleur, la causant à nouveau
mais combien faut-il pour racheter ma glace grise
Scellé comme si j'étais mort
Un instant argenté mutilé
Si fatigué, rempli jusqu'en haut
J'entends des cris dans le silence, je termine de vivre