Lyrics and translation Acute - Running from the Night

Running from the Night

So this what, what we've become
The daylight is over it's getting much colder
And the light is almost gone

This is where, where it begins
The darkness is coming
There's no sense in running
It just is what it is

The beginning of the end

There's no where to left run
No where left to hide
Feel it in my bones
We're running out of time
Were Running from the night
Oh, Oh, Oh, Oh
We're running from the night
Will we make it out alive

Will we we make it out alive live
From the very hands of time
We're just running for our lives
We're just running for our lives

What's done is done
Everything is dust
What's done is done
This is all that's left of us

Fuir la nuit

C'est ça, ce que nous sommes devenus
Le jour est terminé, il fait de plus en plus froid
Et la lumière est presque éteinte

C'est là, là où ça commence
Les ténèbres arrivent
Il n'y a pas de sens à courir
C'est juste ce que c'est

Le début de la fin

Il n'y a nulle part où courir
Nulle part où se cacher
Je le sens dans mes os
Le temps nous manque
On fuit la nuit
Oh, Oh, Oh, Oh
On fuit la nuit
Est-ce qu'on s'en sortira vivants

Est-ce qu'on s'en sortira vivants
Des mains mêmes du temps
On court juste pour sauver nos vies
On court juste pour sauver nos vies

Ce qui est fait est fait
Tout est poussière
Ce qui est fait est fait
C'est tout ce qui reste de nous