Lyrics and translation Aczino - Locos de Amor

Locos de Amor

Hip-Hop

Antes que nada quiero darte las gracias
Por siempre estar ahí, sí, sin importar las circunstancias
Porque llegaste por mi corazón como ambulancia
Y lo curaste como por arte de magia

Y se paró la hemorragia
Justo cuando llegaste a perfumar mi existencia con tu fragancia
Gracias, simplemente por existir
Y coincidir en el mismo punto de la galaxia

Ahora que te parece, si vamos a ese mismo lugar
Al que hemos ido tantas veces
A contemplar el cielo mientras amanece
Y que me hagas esas cosas que sabes que me enloquecen

Ahora estoy tomándome el café de tu mirada
Nos atrapa la calma, los fantasmas se largan
Tu alma toca mi alma, mi palma tu palma
Y la cama nos llama para poner a arder las sábanas

Es el momento perfecto, no podía ser mejor
Recién acabamos de hacer el amor
Me perdí viendo tus ojos y no sé que pasó
Se detuvo el tiempo y espacio a mi alrededor y tu cara cambió

No escuché lo que dijiste, no sé si dije un mal chiste
O si fue algo que comiste pero algo te puso triste
Aunque digas que no, mi corazón no resiste por favor dímelo
¿Qué tienes? (nada), ¿Segura? (¡que nada!)
Ay no, conozco esa mirada

Ahora va a empezar el drama de que nunca escucho nada
De que cada vez que dices tus palabras
Solamente miro bla-bla que no fueran mis batallas
Me gritas que no me amas, me reclamas
Hasta lo que te hice en las vidas pasadas (¡ah!)

De verdad que tú estás loca
Pero quiero otro poquito de los besos de tu boca
Tú sabes lo que provocas en mí
Cuando me tocas así, mi sentidos se dislocan

Si con un beso me llevas a la locura
Eso no me preocupa, dame otro y me la curas, sí
Si con un beso me llevas a la locura
Eso no me preocupa, dame otro y me la cura

Si con un beso me llevas a la locura
Eso no me preocupa dame otro y me la curas, sí
Si con un beso me llevas a la locura
Eso no me preocupa, dame otro y me la cura

Me haces alucinar, subes mi temperatura, ah
Ay mujer me haces perder la cordura
Ya perdí la razón y también la compostura
Yo por ti que lo doy todo y me tratas como basura
Tu silencio me tiene por la calle de la amargura
Tu indiferencia me tortura

Dime porque no damos un giro a la historia
Haz memoria, recuerdas cuando te pedí que fueras mi novia
Estábamos cursando la preparatoria
Llenos de ilusiones contradictorias

Pero gracias a ti pude hallar mi trayectoria
Y si no estás aquí, me invade la paranoia
Así que ven a mí, no me mires como escoria
Quiero que me lleves de nuevo a tocar la gloria
¿Qué dices, eh? (¿Quién es gloria?)

¡Oh!
De verdad que tú estás loca
Pero quiero otro poquito de los besos de tu boca
Tú sabes lo que provocas en mí
Cuando me tocas así mis sentidos se dislocan

¡Oh!
De verdad que tú estás loca
Pero quiero otro poquito de los besos de tu boca
Tú sabes lo que provocas en mí
Cuando me tocas así, cuando me tocas así

Lo que provocas en mí
Yo no lo sé describir, pero entro en un frenesí
Del que no puedo salir en donde toma sentido la palabra vivir
Y solo puedo seguir

Explorar y descubrir, pues ya no puedo dormir
Desde que te conocí y cuando llegó a mis sueños también estás ahí
En todos lados te vi, fue así como descubrí
Que la verdad que si estoy loco, pero loco por ti

Si con un beso me llevas a la locura
Eso no me preocupa, dame otro y me la curas, sí
Si con un beso me llevas a la locura
Eso no me preocupa, dame otro y me la cura

Si con un beso me llevas a la locura
Eso no me preocupa, dame otro y me la curas, sí
Si con un beso me llevas a la locura
Eso no me preocupa, dame otro y me la cura

Crazy in Love

Hip-Hop

First of all, I want to thank you
For always being there, yes, no matter the circumstances
Because you arrived for my heart like an ambulance
And you healed it as if by magic

And the bleeding stopped
Just when you came to perfume my existence with your fragrance
Thank you, simply for existing
And coinciding at the same point in the galaxy

Now, what do you think, if we go to that same place
The one we've been to so many times
To contemplate the sky as it dawns
And for you to do those things to me that you know drive me crazy

Now I'm drinking the coffee of your gaze
Calmness traps us, the ghosts leave
Your soul touches my soul, my palm your palm
And the bed calls us to set the sheets on fire

It's the perfect moment, it couldn't be better
We just finished making love
I got lost looking into your eyes and I don't know what happened
Time and space stopped around me and your face changed

I didn't hear what you said, I don't know if I made a bad joke
Or if it was something you ate but something made you sad
Even if you say no, my heart can't resist, please tell me
What's wrong? (nothing), Are you sure? (nothing!)
Oh no, I know that look

Now the drama will start that I never listen
That every time you say your words
I only see blah-blah that weren't my battles
You yell at me that you don't love me, you complain
Even for what I did to you in past lives (ah!)

You really are crazy
But I want another little bit of the kisses from your mouth
You know what you provoke in me
When you touch me like that, my senses are dislocated

If with a kiss you drive me crazy
That doesn't worry me, give me another and you cure it, yes
If with a kiss you drive me crazy
That doesn't worry me, give me another and you cure it

If with a kiss you drive me crazy
That doesn't worry me, give me another and you cure it, yes
If with a kiss you drive me crazy
That doesn't worry me, give me another and you cure it

You make me hallucinate, you raise my temperature, ah
Oh woman, you make me lose my sanity
I've already lost my mind and also my composure
I give everything for you and you treat me like trash
Your silence has me on the street of bitterness
Your indifference tortures me

Tell me why we don't give the story a twist
Remember, remember when I asked you to be my girlfriend
We were in high school
Full of contradictory illusions

But thanks to you I was able to find my path
And if you're not here, paranoia invades me
So come to me, don't look at me like scum
I want you to take me back to touch glory
What do you say, huh? (Who is glory?)

Oh!
You really are crazy
But I want another little bit of the kisses from your mouth
You know what you provoke in me
When you touch me like that, my senses are dislocated

Oh!
You really are crazy
But I want another little bit of the kisses from your mouth
You know what you provoke in me
When you touch me like that, when you touch me like that

What you provoke in me
I don't know how to describe it, but I enter a frenzy
From which I cannot escape where the word live makes sense
And I can only continue

Explore and discover, because I can no longer sleep
Since I met you and when you came to my dreams you are also there
I saw you everywhere, that's how I discovered
That the truth is that I am crazy, but crazy for you

If with a kiss you drive me crazy
That doesn't worry me, give me another and you cure it, yes
If with a kiss you drive me crazy
That doesn't worry me, give me another and you cure it

If with a kiss you drive me crazy
That doesn't worry me, give me another and you cure it, yes
If with a kiss you drive me crazy
That doesn't worry me, give me another and you cure it