Ad Astra - Waves - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Ad Astra - Waves




Waves
Волны
I have left behind the world
Я оставил позади мир
Of sounds I failed to hear
Звуков, что не смог расслышать,
I just looked into the Sun and
Я посмотрел на Солнце, и
An open door I saw beneath
Открылась дверь, что была ниже.
Time has stopped and let me enter all alone
Время остановилось и позволило мне войти одному,
Nothing helps to find a way, in darkness will I roam
Ничто не поможет мне найти путь, в темноте буду бродить.
Seas without water, I see your glow inside
Моря без воды, я вижу твое сияние внутри,
The eyes of the past and the rigid walls behind
В глазах прошлого и за жесткими стенами.
Passing on a wave by memories I've never seen before
Проносясь на волне воспоминаний, которых я никогда раньше не видел,
Twisted forms emerge, but the swamp of the blue sky
Искаженные формы появляются, но болото голубого неба
Faded my opaque horizon, when the years caught up with the light
Размыло мой непрозрачный горизонт, когда года сравнялись со светом.
We are submerging
Мы погружаемся,
It's drifting to us
Оно дрейфует к нам
Through the vast oceans
Сквозь бескрайние океаны
Of ever passing gods
Вечно проходящих богов.
Step through the walls
Пройди сквозь стены,
Like a ghost to kill the pain
Словно призрак, чтобы убить боль,
When all the worlds we dreamed of
Когда все миры, о которых мы мечтали,
Now seem to be in vain
Теперь кажутся напрасными.





Writer(s): Peter Erdelyi, Csaba Erdelyi, Marton Kliment, Mark Spala, Csaba Morvai


Attention! Feel free to leave feedback.