Add Carabao - Ja Pean Ka Lek - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Add Carabao - Ja Pean Ka Lek




Ja Pean Ka Lek
Ja Pean Ka Lek
Quem quer ter sucesso na missão corre atrás
If you want to succeed in your mission, you have to go after it
Falo pra você, calo nas mãos nunca é demais
I'm telling you, don't ever be afraid to get your hands dirty
Filho de jahjah não desiste
As a child of Jahjah, never give up
Lembra, é você quem decide
Remember, you're the one who decides
Matando o dragão minha espada é sagaz
As I slay the dragon, my sword is sharp
Do olho do furacão agente escapa por trás
Through the eye of the hurricane, we'll escape from behind
Filho de jahjah não desiste
As a child of Jahjah, never give up
Lembra é você quem decide
Remember, you're the one who decides
Dizem que quem cedo madruga é que tem a regalia
They say the early bird gets the worm
Antes do sol nascer tomando ducha de agua fria
Before the sun rises, I'm taking a cold shower
Corpo no trabalho na intenção de crescer
My body's at work, with the intention of growing
Tem que molhar o canteiro se quiser ver florescer
You have to water the garden if you want to see it bloom
Gosto de suor, faço o meu melhor, chapéuna cabeça, pano na mão, paletó
I like to sweat, I do my best, hat on my head, cloth in my hand, coat
Que fosse ser fácil, ninguém me prometeu, o destino brilha, cada um escolhe o seu
No one promised me it would be easy, destiny's shining, everyone chooses their own path
Dentro do avião, na recepção, ou varando a noite no meio do salão
On the plane, at the reception, or dancing the night away in the middle of the hall
O importante é ta vivendo amor e feliz, se ta dentro disso é tudo que eu sempre quis
The important thing is to live in love and happiness, if you're in that, it's all I've ever wanted
Quem quer ter sucesso na missão corre atrás
If you want to succeed in your mission, you have to go after it
Falo pra você, calo nas mãos nunca é demais
I'm telling you, don't ever be afraid to get your hands dirty
Filho de jahjah não desiste
As a child of Jahjah, never give up
Lembra é você quem decide
Remember, you're the one who decides
Matando o dragão minha espada é sagaz
As I slay the dragon, my sword is sharp
Do olho do furacão agente escapa por trás
Through the eye of the hurricane, we'll escape from behind
Filho de jahjah não desiste
As a child of Jahjah, never give up
Lembra é você quem decide
Remember, you're the one who decides
Eu e eu sigo na certeza tenho meus dois pés no chão
I'm sure of myself, with my two feet on the ground
Faço a prece de manha que é onde peço proteção
I pray in the morning to ask for protection
Meu caminho é um só, não desvio o andamento
I have only one path, I do not deviate
Tenho um amor, um sentimento
I have only one love, one feeling
Não guardo comigo o que é demais
I don't keep what's extra
E o vento leva logo o que ficou pra trás
And the wind takes away what's left
Através do som bombardeando com a paz
Through music, I spread peace
Montando o xadrez que a babilônia desfaz
Setting a trap that Babylon will dismantle
Dentro do avião, na recepção, ou varando a noite no meio do salão
On the plane, at the reception, or dancing the night away in the middle of the hall
O importante é ta vivendo amor e feliz, se ta dentro disso é tudo que eu sempre quis
The important thing is to live in love and happiness, if you're in that, it's all I've ever wanted
Quem quer ter sucesso na missão corre atrás
If you want to succeed in your mission, you have to go after it
Falo pra você, calo nas mãos nunca é demais
I'm telling you, don't ever be afraid to get your hands dirty
Filho de jahjah não desiste
As a child of Jahjah, never give up
Lembra é você quem decide
Remember, you're the one who decides
Matando o dragão minha espada é sagaz
As I slay the dragon, my sword is sharp
Do olho do furacão agente escapa por trás
Through the eye of the hurricane, we'll escape from behind
Filho de jahjah não desiste
As a child of Jahjah, never give up
Lembra é você quem decide
Remember, you're the one who decides






Attention! Feel free to leave feedback.