Ad Infinitum - New Dawn - translation of the lyrics into French

New Dawn - Ad Infinitumtranslation in French




New Dawn
Nouvelle Aube
Another sunrise, another day
Un autre lever de soleil, un autre jour
Another miracle or so they say
Un autre miracle, c'est ce qu'on dit
Under the moonlight, pledging my tears
Sous la lune, promettant mes larmes
To build a paradise
Pour construire un paradis
Will you believe in me?
Croiras-tu en moi ?
Another page I've been waiting for, oh
Une autre page que j'attendais, oh
Creating a new reality
Créant une nouvelle réalité
I found you waiting
Je t'ai trouvé attendant
Tomorrow is ours now
Demain est à nous maintenant
Holding your hand
Tenant ta main
For a moment in time
Pour un instant
A new dawn, a new day
Une nouvelle aube, un nouveau jour
And a brand-new world for our kind
Et un tout nouveau monde pour les nôtres
(Just for a moment)
(Juste un instant)
Changing horizons touched by the light
Horizons changeants touchés par la lumière
A wind of prosperity, clearing the sky
Un vent de prospérité, éclaircissant le ciel
I promise you delights beyond your dreams, oh
Je te promets des délices au-delà de tes rêves, oh
A new dawn, a new destiny
Une nouvelle aube, une nouvelle destinée
I found you waiting
Je t'ai trouvé attendant
Tomorrow is ours now
Demain est à nous maintenant
Holding your hand
Tenant ta main
For a moment in time
Pour un instant
A new dawn, a new day
Une nouvelle aube, un nouveau jour
And a brand-new world for our kind
Et un tout nouveau monde pour les nôtres
I found you waiting
Je t'ai trouvé attendant
Tomorrow is ours now
Demain est à nous maintenant
Holding your hand
Tenant ta main
For a moment in time
Pour un instant
A new dawn, a new day
Une nouvelle aube, un nouveau jour
And a brand-new world for our kind
Et un tout nouveau monde pour les nôtres





Writer(s): Melissa Bonny, Adrian Thessenvitz, Korbinian Benedict Stocker, Niklas Georg Anton Mueller


Attention! Feel free to leave feedback.