Lyrics and translation Ad Infinitum - Seth
You
want
to
fly
above
the
fire
(fire)
Ты
хочешь
парить
над
пламенем
(пламенем),
On
the
top
of
the
world,
looking
down
Быть
на
вершине
мира,
глядя
вниз.
Pick
your
poison
between
jealousy
and
anger
Выбери
свой
яд:
ревность
или
гнев,
Both
will
bring
you
back
to
the
ground
Оба
вернут
тебя
на
землю.
When
the
taste
of
greed
has
touched
your
lips
Когда
вкус
жадности
коснулся
твоих
губ,
You
seek
the
power
Ты
ищешь
власти,
Give
a
stage
to
your
demise
Готовишь
сцену
для
своей
гибели.
Deceiver
divine,
falling
from
the
sky
Божественный
обманщик,
падающий
с
небес,
As
your
empire
catches
fire,
your
illusions
die
Пока
твоя
империя
горит,
твои
иллюзии
умирают.
Distorted
lullaby,
the
rotten
taste
of
lies
Искаженная
колыбельная,
гнилой
вкус
лжи.
In
the
abyss,
no
salvation
for
the
wicked
(for
the
wicked)
В
бездне
нет
спасения
для
нечестивцев
(для
нечестивцев),
For
the
wicked
(for
the
wicked)
Для
нечестивцев
(для
нечестивцев).
You
told
yourself
the
tales,
the
wonders
(the
wonders)
Ты
рассказывал
себе
сказки,
чудеса
(чудеса),
You
shaped
the
whole
plot
in
your
mind
Ты
создал
весь
сюжет
в
своей
голове.
But
the
horizon
darkens,
ruining
the
picture
(the
picture)
Но
горизонт
темнеет,
разрушая
картину
(картину),
Should
you
paint
another
lie?
Может
быть,
нарисовать
ещё
одну
ложь?
When
the
sun
sets
on
your
dreams
Когда
солнце
садится
над
твоими
мечтами
And
leaves
a
sense
of
failure
И
оставляет
чувство
провала,
Free
fall,
all
fears
arise
Свободное
падение,
все
страхи
поднимаются.
Deceiver
divine,
falling
from
the
sky
Божественный
обманщик,
падающий
с
небес,
As
your
empire
catches
fire,
your
illusions
die
Пока
твоя
империя
горит,
твои
иллюзии
умирают.
Distorted
lullaby,
the
rotten
taste
of
lies
Искаженная
колыбельная,
гнилой
вкус
лжи.
In
the
abyss,
no
salvation
for
the
wicked
В
бездне
нет
спасения
для
нечестивцев.
Oh,
deceiver,
falling
from
the
sky
О,
обманщик,
падающий
с
небес,
As
your
empire
catches
fire,
your
illusions
die
Пока
твоя
империя
горит,
твои
иллюзии
умирают.
Distorted
lullaby,
the
rotten
taste
of
lies
Искаженная
колыбельная,
гнилой
вкус
лжи.
In
the
abyss,
no
salvation
for
the
wicked
(for
the
wicked)
В
бездне
нет
спасения
для
нечестивцев
(для
нечестивцев),
For
the
wicked
(for
the
wicked)
Для
нечестивцев
(для
нечестивцев).
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Melissa Bonny, Adrian Thessenvitz, Korbinian Benedict Stocker, Niklas Georg Anton Mueller
Attention! Feel free to leave feedback.