Lyrics and translation Ad Infinitum - The Serpent's Downfall
You
can
feel
when
the
colors
fade
in
the
sorrows
of
the
twilight
Tu
peux
sentir
les
couleurs
s'estomper
dans
les
douleurs
du
crépuscule
In
your
dreams,
only
sceneries
of
despair
and
demise
Dans
tes
rêves,
seulement
des
paysages
de
désespoir
et
de
trépas
Does
it
feel
like
an
endless
road
on
a
mountain
that
you
climb?
Est-ce
que
tu
as
l'impression
d'être
sur
une
route
sans
fin,
sur
une
montagne
que
tu
gravis
?
In
the
end,
torments
fly
away
like
cinders
in
the
wind
À
la
fin,
les
tourments
s'envolent
comme
des
cendres
dans
le
vent
Memories
of
all
these
ashes
Souvenirs
de
toutes
ces
cendres
Thunder
in
a
broken
heart
Tonnerre
dans
un
cœur
brisé
Your
destiny
is
not
in
the
abyss
of
your
doubts
Ton
destin
n'est
pas
dans
l'abîme
de
tes
doutes
Your
cries
Tes
cris
Take
the
pain,
take
the
rain
Prends
la
douleur,
prends
la
pluie
They'll
fade
away
Elles
s'estomperont
Save
your
tears
and
rise
again
Garde
tes
larmes
et
relève-toi
And
your
fears,
now
an
echo
Et
tes
peurs,
maintenant
un
écho
Of
the
one
you
once
were
De
celui
que
tu
étais
autrefois
The
serpent's
downfall
La
chute
du
serpent
Oh-whoa-oh,
the
serpent's
downfall
Oh-whoa-oh,
la
chute
du
serpent
There's
a
light,
there's
a
spark
of
hope
at
the
edge
of
the
night
Il
y
a
une
lumière,
une
étincelle
d'espoir
au
bord
de
la
nuit
Break
free,
rise
above
the
fire,
leave
it
all
behind
Libère-toi,
élève-toi
au-dessus
du
feu,
laisse
tout
derrière
toi
Sail
away
from
all
the
darkness
Navigue
loin
de
toutes
les
ténèbres
Keep
your
head
above
the
clouds
Garde
la
tête
au-dessus
des
nuages
Remember
there's
a
dying
sun
you
can
ignite
Souviens-toi
qu'il
y
a
un
soleil
mourant
que
tu
peux
allumer
Inside
À
l'intérieur
Take
the
pain,
take
the
rain
Prends
la
douleur,
prends
la
pluie
They'll
fade
away
Elles
s'estomperont
Save
your
tears
and
rise
again
Garde
tes
larmes
et
relève-toi
And
your
fears,
now
an
echo
Et
tes
peurs,
maintenant
un
écho
Of
the
one
you
once
were
De
celui
que
tu
étais
autrefois
The
serpent's
downfall
La
chute
du
serpent
Oh-whoa-oh,
the
serpent's
downfall
Oh-whoa-oh,
la
chute
du
serpent
The
serpent's
fall
La
chute
du
serpent
The
darkness
is
gone,
what
are
you
waiting
for?
Les
ténèbres
ont
disparu,
qu'attends-tu
?
Downfall
Chute
In
goodness
we
trust,
now
we
thrive,
don't
you
let
go
En
la
bonté
nous
croyons,
maintenant
nous
prospérons,
ne
lâche
pas
Take
the
pain,
take
the
rain
Prends
la
douleur,
prends
la
pluie
They'll
fade
away
Elles
s'estomperont
Save
your
tears
and
rise
again
Garde
tes
larmes
et
relève-toi
And
your
fears,
now
an
echo
Et
tes
peurs,
maintenant
un
écho
Of
the
one
you
once
were
De
celui
que
tu
étais
autrefois
The
serpent's
downfall
La
chute
du
serpent
Oh-whoa-oh,
the
serpent's
downfall
Oh-whoa-oh,
la
chute
du
serpent
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.