Lyrics and translation Ad van Hoorn - Mannen van de weg

Mannen van de weg

Zware wagens volgeladen, 'k zie ze gaan.
Met die stoere kerels op de autobaan, en het stuur in beide handen gaan zij naar alle landen.
Die stoere kerels op de autobaan.
Truckchauffeurs dat zijn mannen hard als staal, jongens van de weg je kent ze allemaal.
Overal kom je ze tegen, ze zijn op alle wegen.
Die truckchauffeurs, die kerels hard als staal
En in weer en wind zie je ze gaan, er is geen tijd om even stil te blijven staan.
Sneuw en ijs gaan ze trotseren, de vracht moet arriveren.
Maar ze houden van hun truck en van hun baan, het zijn kerels en ze gaan er tegen aan.
En met hele zware vrachten, rijden ze dagen, nachten.
Die stoere kerels gaan er tegen aan.
En na dagen lange reizen komt hij gauw, weer naar huis terug daar wacht zijn lieve vrouw.
Maar hij blijft bij haar maar even, zo is voor hem het leven.
Maar als het kan dat komt hij weer heel gauw.

Instrumental

En na dagen reizen komt hij gauw, weer naar huis terug daar wacht zijn lieve vrouw.
Maar hij blijft bij haar maar even, zo is voor hem het leven.
Maar als hij kan dan komt hij weer heel gauw.

Мужчины дорог

Тяжелые грузовики, полные груза, я вижу, как они едут.
С этими крепкими парнями на автобане, руль в обеих руках, они едут во все страны.
Эти крепкие парни на автобане.
Дальнобойщики — мужчины, крепкие как сталь, ребята с дороги, ты знаешь их всех.
Всюду их встречаешь, они на всех дорогах.
Эти дальнобойщики, эти парни, крепкие как сталь.
И в любую погоду видишь, как они едут, нет времени остановиться.
Снег и лед они преодолевают, груз должен прибыть.
Но они любят свои грузовики и свою работу, они — настоящие мужики, и они справятся.
И с очень тяжелыми грузами они едут днями и ночами.
Эти крепкие парни справятся со всем.
И после долгих дней в пути он скоро вернется домой, где его ждет любимая жена.
Но он остается с ней совсем ненадолго, такова его жизнь.
Но если сможет, то вернется очень скоро.

Инструментальная часть

И после долгих дней в пути он скоро вернется домой, где его ждет любимая жена.
Но он остается с ней совсем ненадолго, такова его жизнь.
Но если сможет, то вернется очень скоро.