Lyrics and translation AdLo - Adrenaline

Adrenaline

Ima punk star bitch I feel like Fish Narc

I felt blood spill from the side of my head
Felt adrenaline as it fell through
Saw everything, saw the blood on my hands
Lights out lights out

I felt blood spill from the side of my head
And your face is so refreshing
Felt Brooklyn air, felt the wind on my jeans
And your dress is so nostalgic

And out on the streets
Feel no one around
Drowning myself in a bottle to reconcile
Smoking lemon glue
Faded in my room
Spirit light blues, I'm gonna burn them

Dumb bloody mess on my mattress
I'm all alone here
Coke and booze fueled, everything I do
But I still want you here in my bedroom

I felt blood spill from the side of my head
And your face is so refreshing
Felt Brooklyn air, felt the wind on my jeans
And your dress is so nostalgic

I felt blood spill from the side of my head
Felt adrenaline as it fell through
Saw everything saw the blood on my hands
Lights out lights out

I felt blood spill from the side of my head
Felt adrenaline as it fell through
Saw everything saw the blood on my hands
Lights out lights out

Adrénaline

Je suis une punk star, salope, je me sens comme Fish Narc

J'ai senti le sang couler du côté de ma tête
J'ai senti l'adrénaline alors qu'elle tombait
J'ai tout vu, j'ai vu le sang sur mes mains
Éteignez les lumières, éteignez les lumières

J'ai senti le sang couler du côté de ma tête
Et ton visage est tellement rafraîchissant
J'ai senti l'air de Brooklyn, j'ai senti le vent sur mon jean
Et ta robe est tellement nostalgique

Et dehors dans les rues
Je ne sens personne autour
Je me noie dans une bouteille pour me réconcilier
Je fume de la colle au citron
Je suis estompée dans ma chambre
Le blues de la lumière spirituelle, je vais les brûler

Un bordel sanglant stupide sur mon matelas
Je suis toute seule ici
Alimentée par la coke et l'alcool, tout ce que je fais
Mais je veux toujours que tu sois ici dans ma chambre

J'ai senti le sang couler du côté de ma tête
Et ton visage est tellement rafraîchissant
J'ai senti l'air de Brooklyn, j'ai senti le vent sur mon jean
Et ta robe est tellement nostalgique

J'ai senti le sang couler du côté de ma tête
J'ai senti l'adrénaline alors qu'elle tombait
J'ai tout vu, j'ai vu le sang sur mes mains
Éteignez les lumières, éteignez les lumières

J'ai senti le sang couler du côté de ma tête
J'ai senti l'adrénaline alors qu'elle tombait
J'ai tout vu, j'ai vu le sang sur mes mains
Éteignez les lumières, éteignez les lumières