Lyrics and translation AdLo - Chemically Dependent

Chemically Dependent

Chemically Dependent
I know you're such a setback
Message on your phone
I doubt you even read it

Feeling so pathetic
Dwelling on the time spent
Hate who I am
But I'll never fucking change that

Won't fit in your line
So I'll spend my time
Getting high
Til the day I die

I'm sorry if I hurt you
I'm just tryna be authentic
Everything I said just know I never meant it

Tear my fucking heart out
And remove the seams
Leave me lying in the pouring rain to bleed

Skin fading
So frustrating
Go through life everyday
With this hell that I've created

Bad luck black cat tattoos
In the end you know I'll always fucking love you
Ohhh
Stab my back when the blood runs black

I'm just running from the past
Running from the past now
Know that you can see how
Wish that I could get out

I'm just running from the past
Running from the past now
Know that you can see how
Wish that I could get out

Spend my time
Getting high
The day I die
I'll be getting high

I'm Sorry if I hurt you
I'm just tryna be authentic
Everything I said just know I never meant it

Dépendance Chimique

Dépendance Chimique
Je sais que tu es un tel obstacle
Message sur ton téléphone
Je doute que tu l'aies même lu

Je me sens tellement pathétique
Je rumine le temps passé
Je déteste qui je suis
Mais je ne changerai jamais ça, putain

Je ne rentrerai pas dans ta ligne
Alors je passerai mon temps
À planer
Jusqu'au jour de ma mort

Je suis désolé si je t'ai fait du mal
J'essaie juste d'être authentique
Tout ce que j'ai dit, sache que je ne l'ai jamais vraiment pensé

Arrache-moi le cœur, putain
Et enlève les coutures
Laisse-moi gisant sous la pluie battante pour saigner

Ma peau se fane
C'est tellement frustrant
Je traverse la vie chaque jour
Avec cet enfer que j'ai créé

Des tatouages ​​de chat noir porte-malheur
Au final, tu sais que je t'aimerai toujours, putain
Ohhh
Frappe-moi dans le dos quand le sang coulera noir

Je ne fais que fuir le passé
Je fuis le passé maintenant
Sache que tu peux voir comment
J'aimerais pouvoir m'en sortir

Je ne fais que fuir le passé
Je fuis le passé maintenant
Sache que tu peux voir comment
J'aimerais pouvoir m'en sortir

Je passe mon temps
À planer
Le jour où je mourrai
Je planerai

Je suis désolé si je t'ai fait du mal
J'essaie juste d'être authentique
Tout ce que j'ai dit, sache que je ne l'ai jamais vraiment pensé