AdLo feat. 03osc - Hard 2 Find - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation AdLo feat. 03osc - Hard 2 Find




Hard 2 Find
Difficile à trouver
Faded, yeah I know we made it
J'ai fané, ouais, je sais qu'on l'a fait
All these fools are tripping
Tous ces imbéciles tripent
I'm just steady balling
Je suis juste en train de dribbler
On the top floor look down on the city
Au dernier étage, je regarde la ville en contrebas
These fools hate me
Ces imbéciles me détestent
Roll my spliffs in three
Je roule mes joints en trois
Yeah she's rare and I know she's bad for me
Ouais, elle est rare et je sais qu'elle est mauvaise pour moi
Been awake four nights with no sleep
J'ai pas dormi pendant quatre nuits
Gucci shades on, can't see me
Des lunettes Gucci, tu ne me vois pas
Eyes so bright I can barely see
Des yeux si brillants que j'ai du mal à voir
Shake the sand beneath your feet
Secoue le sable sous tes pieds
Why does everyone act like they know me
Pourquoi tout le monde fait comme s'il me connaissait
I didn't mean to make her fall in love
Je ne voulais pas la faire tomber amoureuse
Started taking shots in the early am
J'ai commencé à boire des shots tôt le matin
Yeah I had to clear my schedule she was worth it
Ouais, j'ai effacer mon emploi du temps, elle valait le coup
Wanted a clear vape I went and got the profit
Je voulais une vape claire, je suis allé chercher le profit
I wait like two weeks and then I'll text back
J'attends deux semaines et je répondrai
I don't need your judgement
Je n'ai pas besoin de ton jugement
Bitch I'm feeling manic
Sache que je suis maniaque
Fuck I really wish I stayed inside
Merde, j'aurais vraiment aimé rester à l'intérieur
Bitches recognize me when I'm on the street
Les filles me reconnaissent quand je suis dans la rue
I could never simp, never got hung up
Je ne pourrais jamais être un suiveur, je ne me suis jamais accroché
Yeah I'm drunk as shit and I don't got the time
Ouais, je suis bourré comme un cochon et je n'ai pas le temps
Drunk as shit and I ain't got the time
Bourré comme un cochon et je n'ai pas le temps
Drunk as shit and I ain't got the time
Bourré comme un cochon et je n'ai pas le temps
All these bitches yeah they actin' like they know me
Toutes ces filles, ouais, elles font comme si elles me connaissaient
Bitch I'm ballin' but I ain't no Kobe
Sache que je suis en train de me faire une fortune, mais je ne suis pas Kobe
Keep my name out your mouth, keep it full g
Garde mon nom hors de ta bouche, garde le plein gaz
You don't know me actin' like they know me
Tu ne me connais pas, elles font comme si elles me connaissaient
Yeah yeah
Ouais ouais
I've been spending all these fuckin' racks for you
J'ai dépensé tous ces putains de billets pour toi
Keep my name out your fuckin' mouth
Garde mon nom hors de ta putain de bouche
Shorty giving neck yeah on the low, on the low
La petite fait du cou, ouais, en douce, en douce
Yeah on the low
Ouais, en douce
Talking all this shit cause I know you wanna be me
Tu racontes tout ce bordel parce que je sais que tu veux être moi
Making all these moves yeah I live my life in 3D
Je fais tous ces moves, ouais, je vis ma vie en 3D
Yeah, bitch your life's so boring, I'm not even broke yeah
Ouais, ta vie est tellement chiante, je ne suis même pas fauché, ouais
I've been paper scoring
J'ai fait fortune
She said have a goodnight, I said I'll try
Elle a dit bonne nuit, j'ai dit que j'essaierais
Told her I would match but then I went and faced it
Je lui ai dit que je ferais la même chose, mais j'ai fini par y faire face
Smoking on her front porch cause she's playin'
Je fume sur son perron parce qu'elle joue
Heart is feeling cold but I'm a paper chaser
Mon cœur est froid, mais je suis un chasseur de billets
Off White, Vans, Burberry
Off White, Vans, Burberry
Chains on shining so you can't miss me
Les chaînes brillent tellement que tu ne peux pas me manquer
Drop top racing through high speeds
Cabriolet en course à grande vitesse
Keep it low key make it look easy
Garde ça discret, fais que ça ait l'air facile
Too much coke and now we're in a coma
Trop de coke et maintenant on est dans le coma
Real one's only don't come around if we don't know ya
Les vrais ne viennent pas si on ne les connaît pas
Smoking high grade it feels like ecstasy
Je fume de l'herbe de qualité, ça ressemble à de l'ecstasy
Trendsetter, let me in the hotel suite
Le créateur de tendances, laisse-moi entrer dans la suite d'hôtel





Writer(s): Adam London


Attention! Feel free to leave feedback.