Ada - Beautiful - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Ada - Beautiful




Beautiful
Magnifique
How do I explain how God became a man
Comment puis-je expliquer comment Dieu est devenu un homme
That men might be the sons of God
Pour que les hommes puissent être les fils de Dieu
And how do I describe how glory swallowed shame
Et comment puis-je décrire comment la gloire a englouti la honte
Instead of shame you gave a crown
Au lieu de la honte, tu as donné une couronne
I look at me I see you
Je me regarde, je te vois
And its a wonder to my soul
Et c'est un miracle pour mon âme
Your love for me I can't explain
Ton amour pour moi, je ne peux pas l'expliquer
I look at me,I see you
Je me regarde, je te vois
This is what your grace has done
Voilà ce que ta grâce a fait
Your love for me I can't describe
Ton amour pour moi, je ne peux pas le décrire
You're beautiful so beautiful
Tu es magnifique, tellement magnifique
You're beautiful so beautiful
Tu es magnifique, tellement magnifique
You're lovely and true
Tu es adorable et vrai
Lord it makes my heart to sing
Seigneur, cela fait chanter mon cœur
Your beauty is most beautiful
Ta beauté est la plus belle
Your beauty makes beautiful
Ta beauté rend belle
...Instrumentals...
...Instrumentals...
How do I explain how grace became a man
Comment puis-je expliquer comment la grâce est devenue un homme
That men by grace now dignified
Pour que les hommes soient dignifiés par la grâce
And how do I describe how I oh I
Et comment puis-je décrire comment moi oh moi
Became a friend of God
Je suis devenu un ami de Dieu
You look at me you see you
Tu me regardes, tu te vois
This is what your grace has done
Voilà ce que ta grâce a fait
Your love for me I can't describe
Ton amour pour moi, je ne peux pas le décrire
You're beautiful so beautiful
Tu es magnifique, tellement magnifique
You're beautiful so beautiful
Tu es magnifique, tellement magnifique
You're lovely and true
Tu es adorable et vrai
It makes my heart to sing
Cela fait chanter mon cœur
Your beauty is most beautiful
Ta beauté est la plus belle
Your beauty makes beautiful
Ta beauté rend belle
You're excellent yes so excellent
Tu es excellent, oui tellement excellent
You're lovely yes so lovely
Tu es adorable, oui tellement adorable
You're wonderful yes so wonderful
Tu es merveilleux, oui tellement merveilleux
You're beautiful yes so beautiful
Tu es magnifique, oui tellement magnifique
You're lovely and true
Tu es adorable et vrai
It makes my heart to sing
Cela fait chanter mon cœur
You're lovely and true
Tu es adorable et vrai
It makes my heart to sing
Cela fait chanter mon cœur
Your beauty is most beautiful
Ta beauté est la plus belle
Your beauty makes beautiful
Ta beauté rend belle
You're beautiful
Tu es magnifique
Ohh ohhhh
Ohh ohhhh
You make beautiful
Tu rends belle
Ooohhh ohhh
Ooohhh ohhh
You're beautiful
Tu es magnifique
Beautiful
Magnifique





Writer(s): Damian Robert Nesta Marley, Stephen Marley, Bobby Brown, Paul Warren Rupert Edward Yebuah


Attention! Feel free to leave feedback.