Ada - Like Dis - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Ada - Like Dis




Like Dis
Like Dis
If Your God no be man make You raise Your hand Like Dis
Si ton dieu n'est pas un homme, lève la main comme ça
Like Dis, hi
Comme ça, salut
Like Dis, hi
Comme ça, salut
I indicate, that the Lord has been good to me
J'indique que le Seigneur a été bon avec moi
I indicate, say Your sugar dey sweet for body
J'indique que ton sucre est agréable au corps
I indicate, everything You do is sure
J'indique que tout ce que tu fais est sûr
Your air You've given me oh
Ton air que tu m'as donné
If Your God no be man make You raise Your hand Like Dis
Si ton dieu n'est pas un homme, lève la main comme ça
Like Dis, Hi
Comme ça, salut
Like Dis, hi
Comme ça, salut
If Your God no be man make You raise Your hand Like Dis
Si ton dieu n'est pas un homme, lève la main comme ça
Like Dis, Like Dis, hi
Comme ça, comme ça, salut
Like Dis, Like Dis, hi
Comme ça, comme ça, salut
All the glory, Oh Father
Toute la gloire, ô Père
You give me grace oh, I no fit tire
Tu me donnes la grâce, je ne peux pas me fatiguer
Everything I conquer
Tout ce que je conquiert
Give me grace to prosper
Donnes-moi la grâce de prospérer
Say Your love dey cover,
Dis que ton amour couvre
Cover, cover
Couvre, couvre
Cover me
Couvre moi
I say make You do like dis o
Je dis que tu fasses comme ça
Brother make You dance like dis
Frère, fais-moi danser comme ça
Make You move like dis
Fais-moi bouger comme ça
Sister make You dance like that
Sœurs, faites-moi danser comme ça
Like dis
Comme ça
Oya Dance like dis
Venez danser comme ça
Oya wave like dis
Venez saluer comme ça
If Your God no be man make You raise Your hand Like Dis
Si ton dieu n'est pas un homme, lève la main comme ça
Like Dis, Hi
Comme ça, salut
Like Dis, hi
Comme ça, salut
If Your God no be man make You raise Your hand Like Dis
Si ton dieu n'est pas un homme, lève la main comme ça
Like Dis, Like Dis, hi
Comme ça, comme ça, salut
Like Dis, Like Dis, hi
Comme ça, comme ça, salut
I dey gbadun Your way oh Daddy
Je profite de ton chemin, Papa
This Your love oh Daddy
Cet amour, Papa
You give me grace oh, Daddy
Tu me donnes la grâce, Papa
As I dey run my race, oh Daddy
Alors que je cours ma course, oh Papa
Suddenly, Suddenly, You keep on changing my life story
Soudainement, soudainement, tu continues à changer l'histoire de ma vie
Finally, finally, Receive the praise for my new story
Enfin, enfin, reçois les louanges pour ma nouvelle histoire
I say make You do like dis o
Je dis que tu fasses comme ça
Brother make You dance like dis
Frère, fais-moi danser comme ça
Make You move like dis
Fais-moi bouger comme ça
Sister make You dance like that
Sœurs, faites-moi danser comme ça
Like dis
Comme ça
Oya Dance like dis
Venez danser comme ça
Oya wave like dis
Venez saluer comme ça
If Your God no be man make You raise Your hand Like Dis
Si ton dieu n'est pas un homme, lève la main comme ça
Like Dis, Hi
Comme ça, salut
Like Dis, hi
Comme ça, salut
If Your God no be man make You raise Your hand Like Dis
Si ton dieu n'est pas un homme, lève la main comme ça
Like Dis, Like Dis, hi
Comme ça, comme ça, salut
Like Dis, Like Dis, hi
Comme ça, comme ça, salut
Brigde
Pont
I indicate, I indicate, I indicate
J'indique, j'indique, j'indique
If Your God no be man make You raise Your hand Like Dis
Si ton dieu n'est pas un homme, lève la main comme ça
Like Dis, Hi
Comme ça, salut
Like Dis, hi
Comme ça, salut
If Your God no be man make You raise Your hand Like Dis
Si ton dieu n'est pas un homme, lève la main comme ça
Like Dis, Like Dis, hi
Comme ça, comme ça, salut
Like Dis, Like Dis, hi
Comme ça, comme ça, salut
(I indicate, I indicate, I indicate)
(J'indique, j'indique, j'indique)
Like Dis, Like Dis, hi
Comme ça, comme ça, salut
Like Dis, Like Dis, hi
Comme ça, comme ça, salut





Writer(s): Ada Ehi


Attention! Feel free to leave feedback.