Ada Betsabe - Crazy - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Ada Betsabe - Crazy




Crazy
Folle
Aunque algunos dicen que yo
Même si certains disent que je suis
He enloquecido
Devenue folle
They think I′m crazy, crazy
Ils pensent que je suis folle, folle
Aunque algunos dicen que yo
Même si certains disent que je suis
He enloquecido
Devenue folle
They think I'm crazy, crazy
Ils pensent que je suis folle, folle
Pero es que tu has sido tan bueno conmigo
Mais tu as été si bon avec moi
Y no voy a olvidarlo
Et je ne l'oublierai jamais
Es que tu has sido tan bueno conmigo
Tu as été si bon avec moi
Y no puedo parar
Et je ne peux pas arrêter
De cantar
De chanter
I will sing of your love forever
Je chanterai toujours ton amour
I will sing of your love forever
Je chanterai toujours ton amour
Cantaré de tu amor
Je chanterai ton amour
Cantaré de tu amor
Je chanterai ton amour
Cantaré de tu amor
Je chanterai ton amour
Oh, Por siempre
Oh, Pour toujours
Aunque me llamen loca they call me crazy
Même s'ils m'appellent folle, ils m'appellent folle
Por siempre,
Pour toujours,
Aunque me llamen loca they call me crazy
Même s'ils m'appellent folle, ils m'appellent folle
Por siempre,
Pour toujours,
Aunque me llamen loca they call me crazy
Même s'ils m'appellent folle, ils m'appellent folle
Por siempre
Pour toujours
I waited my whole life
J'ai attendu toute ma vie
Fought my fight
Mené mon combat
And now you′re right here
Et maintenant tu es
That's why I have no fear
C'est pourquoi je n'ai aucune peur
It's crystal clear
C'est clair comme le cristal
That you′re here to stay
Que tu es pour rester
I got tired of doing it my way
J'en ai eu assez de faire à ma façon
So they can call me crazy all day
Alors ils peuvent m'appeler folle toute la journée
All I know Is I′m not the same
Tout ce que je sais c'est que je ne suis plus la même
No no
Non non
They can call me crazy if they want
Ils peuvent m'appeler folle s'ils veulent
They can call me crazy if they want
Ils peuvent m'appeler folle s'ils veulent
Aunque me digan loca
Même s'ils me disent folle
Pero esta no se desenfoca
Mais cela ne se défoquera pas
I will sing of your love forever
Je chanterai toujours ton amour
I will sing of your love forever
Je chanterai toujours ton amour
Cantaré de tu amor
Je chanterai ton amour
Cantaré de tu amor
Je chanterai ton amour
Cantaré de tu amor
Je chanterai ton amour
Oh, Por siempre
Oh, Pour toujours
Aunque me llamen loca they call me crazy
Même s'ils m'appellent folle, ils m'appellent folle
Por siempre,
Pour toujours,
Aunque me llamen loca they call me crazy
Même s'ils m'appellent folle, ils m'appellent folle
Por siempre,
Pour toujours,
Aunque me llamen loca they call me crazy
Même s'ils m'appellent folle, ils m'appellent folle
Por siempre
Pour toujours
They think I'm going crazy
Ils pensent que je deviens folle
They think I′m not alright
Ils pensent que je ne vais pas bien
After you came and saved me
Après que tu sois venu me sauver
You changed my whole life
Tu as changé ma vie
And now,
Et maintenant,
There's not other place I′d rather be
Il n'y a pas d'autre endroit j'aimerais être
But with you, with you
Mais avec toi, avec toi
They think I'm going crazy
Ils pensent que je deviens folle
They think I′m not alright
Ils pensent que je ne vais pas bien
After you came and saved me
Après que tu sois venu me sauver
You changed my whole life
Tu as changé ma vie
And now,
Et maintenant,
There's not other place I'd rather be
Il n'y a pas d'autre endroit j'aimerais être
But with you, with you
Mais avec toi, avec toi





Writer(s): Ada Betsabe Ruiz, Babajide Tolulope Samuel


Attention! Feel free to leave feedback.