Ada LeAnn - do you like me? - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Ada LeAnn - do you like me?




do you like me?
Тебе нравлюсь я?
I caught you staring
Я поймала твой взгляд,
Then looking away
Ты тут же отвел глаза.
It was a moment
Это был момент,
I couldn't escape
От которого невозможно убежать.
I think there's something I want to tell you
Кажется, я хочу тебе кое-что сказать,
I'm getting nervous about what you might do
Но я нервничаю, думая о твоей реакции.
Let's lay it out there, how are you feeling?
Давай начистоту, что ты чувствуешь?
We don't have to make it complicated
Не будем все усложнять.
I know that I like you baby
Знаю, ты мне нравишься, малыш.
Do you like me, will you like me maybe
А я тебе? Может быть, я тебе нравлюсь?
You drive me crazy
Ты сводишь меня с ума,
You're too good to be true
Ты слишком хорош, чтобы быть правдой.
It's not like me
Это не похоже на меня,
But there's nothing to lose
Но я ничего не теряю.
My heart is racing
Мое сердце бьется чаще,
You're coming my way
Когда ты идешь в мою сторону.
There's like a thousand things
У меня тысячи мыслей,
That I wanna say so
Которыми я хочу поделиться, поэтому...
Let's lay it out there, how are you feeling?
Давай начистоту, что ты чувствуешь?
We don't have to make it complicated
Не будем все усложнять.
I know that I like you baby
Знаю, ты мне нравишься, малыш.
Do you like me, will you like me maybe
А я тебе? Может быть, я тебе нравлюсь?
Yeah when you see me, are you catching a feeling?
Скажи, ты что-то чувствуешь, когда видишь меня?
Cause when you look at me it feels like you mean it
Потому что, когда ты смотришь на меня, кажется, будто это взаимно.
And I know that I like you baby
И знаю, ты мне нравишься, малыш.
Do you like me, do you like me maybe
А я тебе? Может, я тебе нравлюсь?
Let's lay it out there, how are you feeling?
Давай начистоту, что ты чувствуешь?
We don't have to make it complicated
Не будем все усложнять.
I know that I like you baby
Знаю, ты мне нравишься, малыш.
Do you like me, will you like me maybe
А я тебе? Может быть, я тебе нравлюсь?
Let's lay it out there, how are you feeling?
Давай начистоту, что ты чувствуешь?
We don't have to make it complicated
Не будем все усложнять.
I know that I like you baby
Знаю, ты мне нравишься, малыш.
Do you like me, will you like me maybe
А я тебе? Может быть, я тебе нравлюсь?
Yeah when you see me, are you catching a feeling?
Скажи, ты что-то чувствуешь, когда видишь меня?
Cause when you look at me it feels like you mean it
Потому что, когда ты смотришь на меня, кажется, будто это взаимно.
And I know that I like you baby
И знаю, ты мне нравишься, малыш.
Do you like me, do you like me maybe
А я тебе? Может, я тебе нравлюсь?





Writer(s): Carter Frodge, Daniel Read, Ada Compton


Attention! Feel free to leave feedback.