Ada LeAnn - January - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Ada LeAnn - January




January
Январь
The mouth of December,
Конец декабря,
Wasn't a total bust,
Не был полным провалом,
But I tried so hard to be,
Но я так старалась быть,
Just what you wanted,
Той, что ты хотел видеть,
And I think I cared,
И думаю, я слишком,
Just, just a little,
Слишком сильно,
To much about,
Пеклась о том,
Making sure,
Чтобы ты думал,
You thought all of me,
Что я идеальна.
Was perfect and.
Идеальна.
I'll never blame you for anything,
Я никогда ни в чём тебя не виню,
I would never accuse you of hurting me,
Никогда не скажу, что ты сделал мне больно,
But could you please spare me an apology,
Но, может, извинишься передо мной,
For the sake of Pete cause my heart hurt pretty,
Прошу, ведь мое сердце так сильно болело,
Bad in January and,
В январе, и,
I knew it was from,
Я знаю, это потому что
Always wanting something more.
Я всегда хотела большего.
Felt like every time I opened a door, you closed it
Казалось, каждый раз, когда я открывала дверь, ты закрывал ее,
And I know that we were never really keeping
И я знаю, что мы никогда по-настоящему не вели
Track of score
Счет,
But it love were a flower, I'm the only one,
Но если бы любовь была цветком, то только я его
Who fed it I'll never blame you for anything,
Поливала. Я никогда ни в чём тебя не виню,
I would never accuse you of hurting me,
Никогда не скажу, что ты сделал мне больно,
But could you please spare me an apology,
Но, может, извинишься передо мной,
For the sake of Pete cause my heart hurt pretty,
Прошу, ведь мое сердце так сильно болело,
Bad in January.
В январе.
Isn't it funny just the way we fall in love,
Забавно, как мы влюбляемся,
Everyday was so cloudy and I still don't give you up.
Каждый день был таким пасмурным, но я всё ещё не могу отпустить тебя.
And send me to the infirmary,
И хоть отправляй меня в больницу,
But you never gave me enough,
Но ты так мало мне давал,
I guess flower they don't bloom in January.
Думаю, цветы не цветут в январе.
No, flowers they don't bloom in January.
Нет, цветы не цветут в январе.
I'll never blame you for anything no never
Я никогда ни в чём тебя не виню, никогда,
You know I loved you with everything know I did
Знаешь, я любила тебя всем сердцем, любила,
But could you please spare me an apology,
Но, может, извинишься передо мной,
For the sake of Pete cause my heart hurt pretty,
Прошу, ведь мое сердце так сильно болело,
Bad in January.
В январе.
Yea my heart hurt pretty bad in January.
Да, мое сердце так сильно болело в январе.
Yea my heart hurt pretty bad in January.
Да, мое сердце так сильно болело в январе.





Writer(s): Carter Jon Frodge, Ada Leann Compton


Attention! Feel free to leave feedback.