Lyrics and translation Ada Reina - Sulla Bomba

Sulla Bomba

Ehe-ehe-ehe
Conta la lingua bella lunga
E unghie da giungla
Avere un buon rossetto per la mia coscienza sporca
Sale sull'arca la bestia che sta in lista
La bocca che si presta ad ogni sorriso che si fa
è come un push-up
E l'anima si da
A quello che mi piega paga la metà baci e abbracci ma la vera verità è che nessuno prega prega
Per me conta muovere una gamba
E poi subito all'altra in fretta
In equilibrio sto
Come sulla bombaaaa
Come sulla bombaaaa
Come sulla bombaaaa
Il sangue che pompa
Al tempo la mia rumba rumba
Sulla bombaaaa
Come sulla bombaaaa
Ballo sulla bombaaaa
E prima o poi scoppia scoppia
E quando scoppia dimmi tu come si fa, come si fa
È tutto vecchio, è tutto nuovo
Il medioevo in hd
Conta stare nella mischia
Con la mano unta
La faccia bella in vista
è proprio come sulla torta
Essere la panna
Sotto non importa
Conta come monta
E ammonta il conto si fa
Poi c'è chi si fa
è come master card
Poi basta che si paga pega
Chi lo sa
C'è chi fa la star
Ma un cielo non ce l'ha
E qui la terra trema trema
Per me conta dare un colpo d'anca
Sotto a chi si tocca fai la conta
Three, two, one
Come sulla bombaaaa
Come sulla bombaaaa
Come sulla bombaaaa
Il sangue che pompa
Al tempo la mia rumba rumba
Sulla bombaaaa
Come sulla bombaaaa
Ballo sulla bombaaaa
E prima o poi scoppia
Esploderà la gabbia
Come una nuvola persa tra i gas,
Una bocca qualunque mi respirerà
Sarò libera, sarò libera
Ma per oggi devo:
Fare, dire, bere,
Rimanere in verticale,
Imparare e poi scordare,
Far promesse da tradire,
Condonare, condannare, diventare niente e tutto
Un bacio come testamento e come tutti sto
Sulla bombaaaa
Il sangua che pompa
Al tempo la mia rumba rumba
Sulla bombaaaa
Come sulla bombaaaa
Ballo sulla bombaaaa
E prima o poi scoppia scoppia
E quando scoppia dimmi tu come si fa.

На бомбе

Э-э-э-э
Считается красивый длинный язык
И когти, как у джунглей
Хорошая помада для моей грязной совести
На ковчег поднимается зверь, что в списке
Рот, готовый к любой улыбке,
как пуш-ап
И душа отдается
Тому, кто меня сгибает, платит половину: поцелуи и объятия, но настоящая правда в том, что никто не молится, не молится
Для меня главное — двигать одной ногой
А потом сразу другой, быстро
Я держу равновесие
Как на бомбеее
Как на бомбеее
Как на бомбеее
Кровь, которая качает
В такт моей румбе, румбе
На бомбеее
Как на бомбеее
Танцую на бомбеее
И рано или поздно она взорвется, взорвется
И когда взорвется, скажи мне, что делать, что делать
Все старое, все новое
Средневековье в HD
Важно быть в гуще событий
С запачканной рукой
Красивое лицо на виду
Это как на торте
Быть взбитыми сливками
Что под ними, неважно
Важно, как поднимается
И счет растет
Потом есть те, кто делает себе
Это как мастер-кард
Потом главное, чтобы платили, платили
Кто знает
Есть те, кто строит из себя звезду
Но у них нет своего неба
И здесь земля дрожит, дрожит
Для меня главное — двинуть бедром
Под тем, кто трогает, считай
Три, два, один
Как на бомбеее
Как на бомбеее
Как на бомбеее
Кровь, которая качает
В такт моей румбе, румбе
На бомбеее
Как на бомбеее
Танцую на бомбеее
И рано или поздно взорвется
Взорвется клетка
Как облако, затерянное в газах,
Любой рот вдохнет меня
Я буду свободна, я буду свободна
Но сегодня мне нужно:
Делать, говорить, пить,
Оставаться вертикально,
Учиться и затем забывать,
Давать обещания, чтобы их предать,
Прощать, осуждать, становиться ничем и всем
Поцелуй как завещание, и как все я нахожусь
На бомбеее
Кровь, которая качает
В такт моей румбе, румбе
На бомбеее
Как на бомбеее
Танцую на бомбеее
И рано или поздно взорвется, взорвется
И когда взорвется, скажи мне, как быть.