Lyrics and translation Ada Rook - An Ocean
Another
day,
it
hasn't
changed
Encore
un
jour,
rien
n'a
changé
No
matter
how
close
I
get
Peu
importe
à
quel
point
je
m'approche
I
still
feel
so
far
away
Je
me
sens
encore
si
loin
I
try
to
be
brave,
try
to
stay
J'essaie
d'être
courageuse,
d'y
rester
Another
night,
it
hasn't
changed
Encore
une
nuit,
rien
n'a
changé
But
I
keep
it
contained
Mais
je
le
garde
en
moi
Everything
we
worked
so
hard
for
Tout
ce
pour
quoi
nous
avons
travaillé
si
dur
We
bled
out
our
hearts
for
Nous
avons
donné
notre
cœur
pour
cela
Another
song,
it
still
hurts
Encore
une
chanson,
elle
fait
encore
mal
I
can't
tell
if
it's
helping
Je
ne
peux
pas
dire
si
ça
aide
Or
making
it
worse
Ou
si
ça
empire
les
choses
At
first,
I
thought
I
knew
myself
Au
début,
je
pensais
me
connaître
But
it's
so
hard
to
tell
Mais
c'est
si
difficile
à
dire
There's
no
easy
way
out
of
hell
Il
n'y
a
pas
de
sortie
facile
de
l'enfer
Everything
we
worked
so
hard
for
Tout
ce
pour
quoi
nous
avons
travaillé
si
dur
We
bled
out
our
hearts
for
Nous
avons
donné
notre
cœur
pour
cela
This
is
an
ocean
of
dead
time
C'est
un
océan
de
temps
perdu
Everything
we
worked
so
hard
for
Tout
ce
pour
quoi
nous
avons
travaillé
si
dur
We
bled
out
our
hearts
for
Nous
avons
donné
notre
cœur
pour
cela
Is
this
all
we
deserve?
Est-ce
tout
ce
que
nous
méritons ?
Is
this
all
we
deserve?
Est-ce
tout
ce
que
nous
méritons ?
All
we
deserve...
Tout
ce
que
nous
méritons...
Is
this
all?
Est-ce
tout ?
Is
this
all?
Est-ce
tout ?
Is
this
all
we
deserve?
Est-ce
tout
ce
que
nous
méritons ?
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Attention! Feel free to leave feedback.