Lyrics and translation Ada Rook - Strangers - Silk Thread Growing Through the Glass Tube Bisecting the Abdomen of a Cecropia Moth Hatched in Captivity - DNA - Nothing Here.

Strangers - Silk Thread Growing Through the Glass Tube Bisecting the Abdomen of a Cecropia Moth Hatched in Captivity - DNA - Nothing Here.

If I could become
A stranger to this place
Once again
I would hide between the years
And live there
But in the present day
The entropy remains
Every time I find a home
I just want to run away

The way the sun hits
The corners of my room
It reminds me of a dream I had
Of a world where i was still afraid
But where I also belonged
Deep in the sunlit cracks
In the pavement
Sometimes, late at night
I look up the names
Of the things that were done to me
And I try to imagine them
Slithering through my blood
Coiled around my DNA

And on the bus to somewhere else
I felt like a wasted stray
Run away forget it all again
And disappear
Aching longing for a lifetime
From someone else's mind
Can I be someone else
And I leave this all behind?

The cold Vancouver rain
I don't know who to blame
For the hole
That I feel inside my brain
Is there a way to feel
Like I can be something
More than this
A rusted-out carcass
Of the dreams
That I still remember
Take me back
I want to know
What safety feels like

I was supposed to be a person
I was supposed to be
A fucking person
They asked me what I wanted to be
But I didn't know
I couldn't know
They made me forget
I still don't know
Sometimes I feel like a wasp egg
Parasitizing a beautiful insect
Hatching into a fungus,
A rare bird,
A silk thread that reaches
All the way up into the sky

There's nothing here for me
And I just keep staring at the sky
I hate everything I am
Oh god please let me die
I remember feeling something
Like hope before the end
I want to start again...

Why does everyone
Feel so far away?
I don't understand
What I am anymore.
And in the light
I can see myself
In a different life

It was so long ago
It was so long ago...

It was so long

Ago...

Étrangers - Fil de soie qui grandit à travers le tube de verre qui divise l'abdomen d'un papillon de nuit de la cécropia élevé en captivité - ADN - Rien ici.

Si je pouvais devenir
Une étrangère à cet endroit
Encore une fois
Je me cacherais entre les années
Et j'y vivrais
Mais dans le présent
L'entropie persiste
Chaque fois que je trouve un foyer
J'ai juste envie de m'enfuir

La façon dont le soleil frappe
Les coins de ma chambre
Cela me rappelle un rêve que j'ai fait
D'un monde où j'avais encore peur
Mais où j'appartenais aussi
Au fond des fissures ensoleillées
Dans le trottoir
Parfois, tard dans la nuit
Je regarde les noms
Des choses qui m'ont été faites
Et j'essaie de les imaginer
Glissant à travers mon sang
Enroulé autour de mon ADN

Et dans le bus qui allait vers un autre endroit
Je me sentais comme un chien errant gaspillé
Fuis, oublie tout à nouveau
Et disparais
Un désir lancinant pour toute une vie
De l'esprit de quelqu'un d'autre
Puis-je être quelqu'un d'autre
Et laisser tout ça derrière moi ?

La froide pluie de Vancouver
Je ne sais pas qui blâmer
Pour le trou
Que je ressens dans mon cerveau
Y a-t-il un moyen de se sentir
Comme si je pouvais être quelque chose
Plus que ça
Une carcasse rouillée
Des rêves
Que je me souviens encore
Ramène-moi
Je veux savoir
Ce que la sécurité ressent

Je devais être une personne
Je devais être
Une putain de personne
Ils m'ont demandé ce que je voulais être
Mais je ne savais pas
Je ne pouvais pas savoir
Ils m'ont fait oublier
Je ne sais toujours pas
Parfois, je me sens comme un œuf de guêpe
Parasitant un bel insecte
Éclore en un champignon,
Un oiseau rare,
Un fil de soie qui atteint
Tout le chemin jusqu'au ciel

Il n'y a rien ici pour moi
Et je n'arrête pas de regarder le ciel
Je déteste tout ce que je suis
Oh mon Dieu, s'il te plaît, laisse-moi mourir
Je me souviens d'avoir ressenti quelque chose
Comme l'espoir avant la fin
Je veux recommencer...

Pourquoi tout le monde
Se sent-il si loin ?
Je ne comprends pas
Ce que je suis plus.
Et dans la lumière
Je peux me voir
Dans une autre vie

C'était il y a si longtemps
C'était il y a si longtemps...

C'était il y a si longtemps

...