Ada y la Nueva Pasión - Gracias Por Tu Adiós - translation of the lyrics into Russian




Gracias Por Tu Adiós
Спасибо за твое прощание
Cuando creas, que yo estoy ausente
Когда ты думаешь, что меня нет рядом
Y me sientas lejos de tu vida
И чувствуешь меня далёкой от твоей жизни
Yo te pido que te vayas lejos
Я прошу тебя уйти подальше
Donde no hayan viejos
Где нет старых
Recuerdos de amor
Воспоминаний о любви
Aunque he sido, tanto tiempo tuyo
Хотя я была твоей так долго
Aunque sigas, siendo mi mundo
Хотя ты остаёшься моим миром
Si he sabido tanto tiempo amarte
Если умела так долго любить тебя
Bien sabré olvidarte
То сумею и забыть тебя
Como lo haces
Как это делаешь ты
Yo te juró que rencor no habrá
Клянусь, не будет обиды
Sin reproches te recordaré
Без упрёков я буду помнить тебя
Y si vuelves, hacia los ojos
И если снова посмотришь в мою сторону
Te diré cariño, gracias por tu adiós
Я скажу, милый, спасибо за прощание
Cuando empieces a olvidar mi nombre
Когда начнёшь забывать моё имя
Y suspirés, por otro hombre
И вздыхать по другому мужчине
Yo te pido, que te vayas lejos
Я прошу тебя уйти подальше
Donde no hayan viejos
Где нет старых
Recuerdos de amor
Воспоминаний о любви
Yo te juró que rencor no habrá
Клянусь, не будет обиды
Sin reproches te recordaré
Без упрёков я буду помнить тебя
Y si vuelves, hacia los ojos
И если снова посмотришь в мою сторону
Te diré cariño, gracias por tu adiós
Я скажу, милый, спасибо за прощание
Yo te juró que rencor no habrá
Клянусь, не будет обиды
Sin reproches te recordaré
Без упрёков я буду помнить тебя
Y si vuelves, hacia los ojos
И если снова посмотришь в мою сторону
Te diré cariño, gracias por tu adiós
Я скажу, милый, спасибо за прощание






Attention! Feel free to leave feedback.