Ada y la Nueva Pasión - Todo Lo Aprendí De Ti - translation of the lyrics into Russian




Todo Lo Aprendí De Ti
Всё, чему я научилась у тебя
menú
меню
Todo Lo Aprendi de Ti
Всё, чему я научилась у тебя
Ada Y La Nueva Pasion
Ада и Новая страсть
No llores amor, si vez en mi piel huella de otra voca...
Не плачь, любимый, если видишь на моей коже след других губ...
Saliste con ella, ayer me entere y hoy a mi me toca...
Ты гулял с ней, вчера я узнала, и сегодня моя очередь...
Ayer te menti, no estuve en reunion con ninguna amiga...
Вчера я солгала тебе, я не была на встрече ни с какой подругой...
Solo quise hacer, lo que me haces tu y el cielo es testigo...
Я просто хотела сделать то, что ты делаешь со мной, и небо свидетель...
Todo lo aprendi de ti, y que quieres q te diga...
Всему этому я научилась у тебя, и что ты хочешь, чтобы я сказала?...
Todo lo aprendi de ti, y eso deverias saberlo,
Всему этому я научилась у тебя, и ты должен это знать,
no me culpes si te miento, si te hago el cuento si no te soy fiel.
не вини меня, если я лгу, если я рассказываю тебе сказки, если я тебе неверна.
Todo lo aprendi de ti, porque tu me enseñas todo,
Всему этому я научилась у тебя, потому что ты меня всему учишь,
lo que hoy me echas en cara, es lo que has dado no es bueno, ni modo
то, в чем ты меня сегодня упрекаешь, это то, что ты мне дал, это нехорошо, но ничего не поделаешь.
Todo lo aprendi de ti, me las haces el apoyo!!
Всему этому я научилась у тебя, ты сам меня подталкиваешь!!
Y para ti. Ada y la nueva pasion
И для тебя. Ада и Новая страсть
No llores amor, yo tambien sufri lo que estas sufriendo...
Не плачь, любимый, я тоже страдала от того, от чего страдаешь ты...
Ayer que los vi, me quise cortar las venas sintiendo...
Вчера, когда я вас увидела, мне захотелось вскрыть вены, чувствуя...
Que llores y que espantales, si me quieres tanto como yo te quiero...
Что ты плачешь и кричишь, если ты любишь меня так же сильно, как я люблю тебя...
Pero recuerda bien, que todo lo aprendi de ti.
Но помни хорошо, что всему этому я научилась у тебя.
Todo lo aprendi de ti, y eso deverias saberlo,
Всему этому я научилась у тебя, и ты должен это знать,
no me culpes si te miento, si te hago el cuento si no te soy fiel.
не вини меня, если я лгу, если я рассказываю тебе сказки, если я тебе неверна.
Todo lo aprendi de ti, porque tu me enseñas todo,
Всему этому я научилась у тебя, потому что ты меня всему учишь,
lo que hoy me echas en cara, es lo que has dado no es bueno, ni modo
то, в чем ты меня сегодня упрекаешь, это то, что ты мне дал, это нехорошо, но ничего не поделаешь.
Todo lo aprendi de ti, me las haces el apoyo!! (bis)
Всему этому я научилась у тебя, ты сам меня подталкиваешь!! (бис)





Writer(s): Anibal Pastor


Attention! Feel free to leave feedback.