Lyrics and translation 莊心妍 - 勇敢爱

勇敢爱

不在乎反对和喧嚷
只要爱你 不怕受伤
即使有意玩到逞强
我的目光 也不动荡
让爱长出翅膀
逆风中的我们会更坚强
勇敢爱就算再多阻挡
我寸步不让
认定你谁都无法反抗
我的脚步倔强
纵然那流言蜚语猖狂
也毫不退让
你就是我生命里的太阳
不在乎反对和喧嚷
只要爱你 不怕受伤
即使有意玩到逞强
我的目光 也不动荡
让爱长出翅膀
逆风中的我们会更坚强
勇敢爱就算再多阻挡
我寸步不让
认定你谁都无法反抗
我的脚步倔强
纵然那流言蜚语猖狂
也毫不退让
你就是我生命里的太阳
勇敢爱就算再多阻挡
我寸步不让
认定你谁都无法反抗
我的脚步倔强
纵然那流言蜚语猖狂
也毫不退让
你就是我生命里的太阳
勇敢爱
勇敢爱
勇敢爱

Aimer courageusement

Je ne me soucie pas des objections et des cris
Tant que je t'aime, je n'ai pas peur d'être blessée
Même si tu veux jouer à faire le fort
Mon regard ne vacille pas
Laisse l'amour grandir des ailes
Nous serons plus forts face au vent contraire
Aimer courageusement, même s'il y a beaucoup d'obstacles
Je ne cède pas d'un pouce
Je t'ai choisi, personne ne peut résister
Mes pas sont obstinés
Même si les rumeurs et les ragots sont furieux
Je ne recule pas
Tu es le soleil de ma vie
Je ne me soucie pas des objections et des cris
Tant que je t'aime, je n'ai pas peur d'être blessée
Même si tu veux jouer à faire le fort
Mon regard ne vacille pas
Laisse l'amour grandir des ailes
Nous serons plus forts face au vent contraire
Aimer courageusement, même s'il y a beaucoup d'obstacles
Je ne cède pas d'un pouce
Je t'ai choisi, personne ne peut résister
Mes pas sont obstinés
Même si les rumeurs et les ragots sont furieux
Je ne recule pas
Tu es le soleil de ma vie
Aimer courageusement, même s'il y a beaucoup d'obstacles
Je ne cède pas d'un pouce
Je t'ai choisi, personne ne peut résister
Mes pas sont obstinés
Même si les rumeurs et les ragots sont furieux
Je ne recule pas
Tu es le soleil de ma vie
Aimer courageusement
Aimer courageusement
Aimer courageusement