Lyrics and translation 莊心妍 - 我不会在老地方等你

我不会在老地方等你

花开的时候会想你
却不敢告诉我自己
一颗心为你打着伞
眼睛却为你下过雨
飘雪的时候会念你
任由相思无能为力
当岁月掀起爱的潮汐
彼此错过了就该放弃
我不会在老地方等你
时光已经消失回不去
就像当初情在何起
缘来缘去 都是天意
我不会在老地方等你
一切都像在随风听雨
有些曾经 走的很快
依然清晰 虽然很痛 但却很美丽
飘雪的时候会念你
任由相思无能为力
当岁月掀起爱的潮汐
彼此错过了就该放弃
我不会在老地方等你
时光已经消失回不去
就像当初情在何起
缘来缘去 都是天意
我不会在老地方等你
一切都像在随风听雨
有些曾经 走的很快
依然清晰 虽然很痛 但却很美丽
如果有一天再相遇
也许问候只有三两句
当我们用爱交换过经历
彼此更明白什么是珍惜
我不会在老地方等你
时光已经消失回不去
就像当初情在何起
缘来缘去 都是天意
我不会在老地方等你
一切都像在随风听雨
有些曾经 走的很快
依然清晰 虽然很痛 但却很美丽
有些曾经 走的很快
依然清晰 虽然很痛 但却很美丽

Я не буду ждать тебя на старом месте

Когда цветут цветы, я думаю о тебе,
Но не смею признаться себе в этом.
Мое сердце держит над тобой зонт,
А мои глаза проливают за тебя дождь.
Когда идет снег, я вспоминаю тебя,
Предаваясь тоске, с которой ничего не могу поделать.
Когда годы поднимают волну любви,
Мы должны отпустить друг друга, если упустили свой шанс.
Я не буду ждать тебя на старом месте,
Время ушло и не вернется.
Так же, как и тогда, откуда взялась наша любовь,
Судьба распоряжается нашими встречами и расставаниями.
Я не буду ждать тебя на старом месте,
Все как будто слушаю дождь под ветром.
Некоторые воспоминания быстро уходят,
Но остаются ясными, хотя и болезненными, но все же прекрасными.
Когда идет снег, я вспоминаю тебя,
Предаваясь тоске, с которой ничего не могу поделать.
Когда годы поднимают волну любви,
Мы должны отпустить друг друга, если упустили свой шанс.
Я не буду ждать тебя на старом месте,
Время ушло и не вернется.
Так же, как и тогда, откуда взялась наша любовь,
Судьба распоряжается нашими встречами и расставаниями.
Я не буду ждать тебя на старом месте,
Все как будто слушаю дождь под ветром.
Некоторые воспоминания быстро уходят,
Но остаются ясными, хотя и болезненными, но все же прекрасными.
Если однажды мы снова встретимся,
Возможно, наше приветствие будет состоять лишь из пары фраз.
Когда мы обменялись опытом любви,
Мы лучше понимаем, что такое ценить.
Я не буду ждать тебя на старом месте,
Время ушло и не вернется.
Так же, как и тогда, откуда взялась наша любовь,
Судьба распоряжается нашими встречами и расставаниями.
Я не буду ждать тебя на старом месте,
Все как будто слушаю дождь под ветром.
Некоторые воспоминания быстро уходят,
Но остаются ясными, хотя и болезненными, но все же прекрасными.
Некоторые воспоминания быстро уходят,
Но остаются ясными, хотя и болезненными, но все же прекрасными.