Second Sight - Adagio! translation in Russian

Second Sight

I foresee ages of chaos
But my ordeal has yet just started
For these ominous signs
Are bound to plague me
Haunt for centuries to come

My healing incantations
Are destined for failure
My unremitting warnings and threats
Will go unheeded, such is my curse
Why should it be incumbent upon me
To redeem their faults?

You, the one who spurns the past
Are now, but worthy to be last
Thy choices are errors
I shall thus abandon thou
To thy gloomy fate

I can see the future
In the light of the past
I cannot stop this ineluctable doom
From raining over the world
Alas, this obnoxious portend
Will turn out to be abiding truth

From time immemorial
Man has taken refuge in oblivion
They've exchanged future
For the present enjoyment
Nothing will change, history has set
Her implacable march into motion
There will be no escape

You, the one who spurns the past
Are now, but worthy to be last
Thy choices are errors
I shall thus abandon thou
To thy gloomy fate

You, the one who spurns the past
Are now, but worthy to be last
Thy choices are errors
I shall thus abandon thou
To thy gloomy fate

Второе Зрение

Я предвижу эпохи хаоса
Но мое испытание лишь началось
Ибо эти зловещие знамения
Обречены терзать меня
Преcледовать веками грядущими

Мои исцеляющие заклинания
Предначертаны на провал
Мои неустанные предостережения и угрозы
Останутся без внимания, такова моя участь
Почему на мне должна лежать обязанность
Искупать их ошибки?

Ты, что отвергаешь прошлое
Теперь достоин быть последним
Твои выборы ошибочны
Я оставлю тебя
Твоей мрачной судьбе

Я вижу будущее
В свете прошлого
Я не могу остановить этот неминуемый рок
От того, чтобы обрушиться на мир
Увы, это отвратительное предзнаменование
Окажется непреложной истиной

С незапамятных времен
Человек искал прибежище в забвении
Они променяли будущее
На сиюминутное наслаждение
Ничто не изменится, история начала
Свой неумолимый марш
Не будет спасения

Ты, что отвергаешь прошлое
Теперь достоин быть последним
Твои выборы ошибочны
Я оставлю тебя
Твоей мрачной судьбе

Ты, что отвергаешь прошлое
Теперь достоин быть последним
Твои выборы ошибочны
Я оставлю тебя
Твоей мрачной судьбе