Adagio - The Stringless violin - translation of the lyrics into Russian

The Stringless violin - Adagio!translation in Russian




The Stringless violin
Скрипка без струн
Now the time has come to face, my untold fears
Теперь пришла пора встретить мои невысказанные страхи
Every waking hour, drained me through the years
Каждый бодрый час истощал меня через годы
So that I'm not one with myself my strength, my gift
Так что я не в ладу с собой, моей силой, моим даром
Is destined to be forgotten
Которому суждено быть забытым
I have seen the world begin
Я видел, как мир начинался
In the mirror of the past
В зеркале прошлого
I pray the life giving force
Я молюсь, чтобы жизненная сила
Still holds the strength, to last
Всё ещё хранила силу, чтобы длиться
As I lay dying
И пока я умираю
I understand
Я понимаю
The reason for my life
Причину своей жизни
My fear slips away, the new world begins
Мой страх ускользает, новый мир начинается
In a darkened corner
В тёмном углу
The horror that waits for me prey's on my only success
Ужас, что ждёт меня, терзает мой единственный успех
Save my innocence
Сохрани мою невинность
Keep the darkness from my door
Убереги тьму от моей двери
I have seen the world begin
Я видел, как мир начинался
In the mirror of the past
В зеркале прошлого
I pray the life giving force
Я молюсь, чтобы жизненная сила
Still holds the strength, to last
Всё ещё хранила силу, чтобы длиться
As I lay dying
И пока я умираю
I understand
Я понимаю
The reason for my life
Причину своей жизни
My fear slips away, the new world begins
Мой страх ускользает, новый мир начинается
As I lay dying, I understand
И пока я умираю, я понимаю
The reason for my life
Причину своей жизни
My fear slips away
Мой страх ускользает
The new world begins
Новый мир начинается
I understand
Я понимаю





Writer(s): David Readman


Attention! Feel free to leave feedback.