Lyrics and translation Adair Cardoso - Chora Coração

Chora Coração

Chora
Chora Coração
Você que quis essa paixão
Voce que pediu pra sofrer
Agora Chora, Chora Coração
Se esse Amor foi ilusão
Chora que eu choro por você,

Partiu, e foi embora de uma vez
Pra onde, eu não sei
Partiu, e me deixou no desatino
Será que perde foi o melhor destino
Você é tudo, tudo, tudo que eu presciso
Mais foi embora e me tirou do paraíso
Mande um recado ao menos pro meu coração
Que ta sofrendo com a dor dessa paixão.

Chora
Chora Coração
Você que quis essa paixão
Voce que pediu pra sofrer
Agora Chora, Chora Coração
Se esse Amor foi ilusão
Chora que eu choro por você,

Você é tudo, tudo, tudo que eu presciso
Mais foi embora e me tirou do paraíso
Mande um recado ao menos pro meu coração
Que ta sofrendo com a dor dessa paixão.

Chora
Chora Coração
Você que quis essa paixão
Voce que pediu pra sofrer
Agora Chora, Chora Coração
Se esse Amor foi ilusão
Chora que eu choro por você.

Pleure, mon Coeur

Pleure
Pleure, mon Coeur
Tu qui as voulu cette passion
Tu qui as demandé de souffrir
Maintenant Pleure, Pleure, mon Coeur
Si cet Amour était une illusion
Pleure, je pleure pour toi,

Il est parti, et il est parti tout de suite
Où, je ne sais pas
Il est parti, et m'a laissé dans la confusion
Est-ce que perdre était le meilleur destin
Tu es tout, tout, tout ce dont j'ai besoin
Mais il est parti et m'a sorti du paradis
Envoie au moins un message à mon cœur
Qui souffre de la douleur de cette passion.

Pleure
Pleure, mon Coeur
Tu qui as voulu cette passion
Tu qui as demandé de souffrir
Maintenant Pleure, Pleure, mon Coeur
Si cet Amour était une illusion
Pleure, je pleure pour toi,

Tu es tout, tout, tout ce dont j'ai besoin
Mais il est parti et m'a sorti du paradis
Envoie au moins un message à mon cœur
Qui souffre de la douleur de cette passion.

Pleure
Pleure, mon Coeur
Tu qui as voulu cette passion
Tu qui as demandé de souffrir
Maintenant Pleure, Pleure, mon Coeur
Si cet Amour était une illusion
Pleure, je pleure pour toi.