Lyrics and translation Adal Loreto - Devuélveme

Devuélveme

Como que algo me falta aqui en el corazon
Desde que tu boquita dijo que se acabo
Te llevaste todo y me quede sin nada por darte mi amor

Pero si no lo quieres regresamelo asi
Asi con cicatrices todo hecho pedazos por creer en ti

Devuelveme la mitad de corazon que te llevaste
Mi Sonrisa dime donde la dejaste
Que no la encuentro aunque busque en todas partes

Devuelveme la alegria que yo si la necesito
Dime como diablos vuelvo a ser el mismo
Si toda mi felicidad se fue contigo
Devuelveme las ganas por favor de sentirme vivo

Rends-moi

Comme si quelque chose me manquait ici dans mon cœur
Depuis que ta petite bouche a dit que c'était fini
Tu as tout emporté et je suis resté sans rien pour te donner mon amour

Mais si tu ne le veux pas, rends-le moi comme ça
Ainsi, avec des cicatrices, tout en miettes, pour avoir cru en toi

Rends-moi la moitié de mon cœur que tu as emportée
Mon sourire, dis-moi où tu l'as laissé
Je ne le trouve pas, même si je cherche partout

Rends-moi la joie dont j'ai besoin
Dis-moi comment diable je redeviens le même
Si tout mon bonheur est parti avec toi
Rends-moi l'envie de me sentir vivant, s'il te plaît