Adalberto Alvarez y Su Son - Que Te Pasa Mami - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Adalberto Alvarez y Su Son - Que Te Pasa Mami




Que Te Pasa Mami
Что с тобой, детка
Mami, ¿qué me estas haciendo?
Детка, что ты со мной делаешь?
Que me tienes loco con tu movimiento.
Ты сводишь меня с ума своими движениями.
Mami, mueve tu cintura
Детка, двигай бедрами
Que ese bamboleo produce locura.
Эти покачивания сводят с ума.
Ritmo bien sabrosón
Очень вкусный ритм
Alto para gozar
Отличный для наслаждения
Eso tiene mi negra cuando se pone a bailar.
У моей темнокожей подруги все это есть, когда она начинает танцевать.
Mami, quema tu cintura
Дорогая, жги бедрами
Que ya no me importa con esta locura.
Мне уже все равно из-за этого безумия.
Pepito
Пепито
¿Qué te pasa mami, qué me estás haciendo?
Что с тобой, детка, что ты со мной делаешь?
me estás matando, y yo me estoy muriendo.
Ты меня убиваешь, а я умираю.
Mira que me tienes loco con tu ritmo y movimiento
Видишь ли, ты сводишь меня с ума своим ритмом и движениями.
Tu sabrosura y tu encanto lo llevo en el pensamiento, como ves.
Твоя сладость и очарование живут в моих мыслях, как видишь.
¿Qué te pasa mami, qué me estás haciendo?
Что с тобой, детка, что ты со мной делаешь?
me estás matando, y yo me estoy muriendo.
Ты меня убиваешь, а я умираю.
Son tantas las ganas de amarte
Так сильно хочется тебя любить,
Tantas las ganas de verte
Так сильно хочется тебя видеть,
quieres aniquilarme,
Ты хочешь убить меня,
quieres enloquecerme, y yo lo sé.
Ты хочешь свести меня с ума, и я это знаю.
¿Qué te pasa mami, qué me estás haciendo?
Что с тобой, детка, что ты со мной делаешь?
me estás matando, y yo me estoy muriendo.
Ты меня убиваешь, а я умираю.
¿Qué te pasa mami, qué me estás haciendo?
Что с тобой, детка, что ты со мной делаешь?
me estás matando, y yo me estoy muriendo.
Ты меня убиваешь, а я умираю.
Mami mami
Детка, детка
¿Qué me estás haciendo con tu movimiento?
Что ты со мной делаешь своими движениями?
Mueve tu cintura, y con sabrosura.
Двигай бедрами и с наслаждением.
Mami mami
Детка, детка
Baila a tu manera, baila como quieras dónde yo te vea.
Танцуй так, как хочешь, танцуй, как хочешь, где я тебя вижу.
Y si te escondes y te encuentro no sabes de qué manera.
И если ты спрячешься, и я тебя найду, ты не знаешь, как.
Yo me estoy muriendo con tu movimiento.
Я умираю от твоих движений.
Con tu sabrosura produce locura y que viva el amor.
Твоя сладость сводит с ума, и да здравствует любовь.
¿Qué te pasa mami, qué me estás haciendo?
Что с тобой, детка, что ты со мной делаешь?
me estás matando, y yo me estoy muriendo.
Ты меня убиваешь, а я умираю.





Writer(s): Adalberto Alvarez


Attention! Feel free to leave feedback.