Lyrics and translation Adalberto Alvarez - Una Mulata en la Habana

Una Mulata en la Habana

Una mulata en la Habana
Que me robó el corazón
Me hace tomar el avión
Cada dos o tres semanas

Siempre me quedo con ganas
Cuando vengo de regreso
Después del ultimo beso de amor
De mi mulata cubana

Yo volveré
A soñar otra vez con su sonrisa de primavera
Su caminar entre las palmeras
Y su forma de amar que me llena

La Habana tiene un misterio
Que no me puedo explicar
Y allí me voy a casar
Te lo aseguro hasta que yo vuelvo

Una mulata cubana
Me ha robado el corazón
Y ya no tomo el avión
Porque me quedo en La Habana

(Hay una mulata en la Habana)
(Que me gusta), caballero (que le tengo ganas)
Una mula pa' que alumbró mi camino
Me cambió mi destino, que me ha hecho vivir

(Hay una mulata en la habana que me gusta)
Yo lo sé (que le tengo ganas)
Mulata, sé que te gusta la machaca
Te emociona, te arrebata

(Hay una mulata en la habana que me gusta
Que le tengo ganas)
Tú me haces cantar, tú me haces bailar
Tú me haces sentir, tú me haces vibrar, mi amor

(Busca tu mulata
Pa' que patees la lata
Busca tu mulata)
Busca tu mulata bonita y que tenga manana

(Busca tu mulata
Pa' que patees la lata
Busca tu mulata)
Que tenga sentimientos puros, que tenga todo tan bien

(Busca tu mulata
Pa' que patees la lata
Busca tu mulata)
Cuando la banda llegue, de la mulata yo me enamoré

(Busca tu mulata
Pa' que patees la lata
Que tenga wirri-wiri-wiri)
Que tenga wirri-wiri, que tenga wara-wara

(Que tenga chaca-chaca-chaca)
Tremendo' sentimiento tiene esa mulata
(Que tenga wirri-wiri-wiri)
No la confundan con Teresa que la mía se llama Juana

(Que tenga chaca-chaca-chaca)
Chaca-chaca-che
(Que tenga wirri-wiri-wiri)
Por eso todo el mundo con la mano pa' arriba

(Que tenga chaca-chaca-chaca)
Chaca-chaca-che
(Que tenga wirri-wiri-wiri)
Tremendo sabor, búscala, búscala

(Que tenga chaca-chaca-chaca)
Qué cosa
(Que tenga wiri-wiri-wiri)

(Que tenga chaca-chaca-chaca)
Chaca-chaca-chaca
(Que tenga a tu mulata)
¿Pa' qué? (pa' que pase la lata)

Repítelo otra vez
(Que tenga a tu mulata)
Mulata si quieres coto', ven y súbete a la habana

Une mulata à La Havane

Une mulata à La Havane
Qui a volé mon cœur
Me fait prendre l'avion
Toutes les deux ou trois semaines

J'ai toujours envie
Quand je reviens
Après le dernier baiser d'amour
De ma mulata cubaine

Je reviendrai
Pour rêver à nouveau de son sourire printanier
Sa promenade parmi les palmiers
Et sa façon d'aimer qui me remplit

La Havane a un mystère
Que je ne peux pas expliquer
Et je vais m'y marier
Je te le jure jusqu'à mon retour

Une mulata cubaine
A volé mon cœur
Et je ne prends plus l'avion
Parce que je reste à La Havane

(Il y a une mulata à La Havane)
(Que j'aime), mon cher (que j'ai envie de)
Une mule qui a éclairé mon chemin
A changé mon destin, qui m'a fait vivre

(Il y a une mulata à La Havane que j'aime)
Je le sais (que j'ai envie de)
Mulata, je sais que tu aimes la machaca
Elle te touche, elle t'emporte

(Il y a une mulata à La Havane que j'aime
Que j'ai envie de)
Tu me fais chanter, tu me fais danser
Tu me fais sentir, tu me fais vibrer, mon amour

(Cherche ta mulata
Pour que tu donnes un coup de pied à la boîte
Cherche ta mulata)
Cherche ta mulata belle et qui a du manana

(Cherche ta mulata
Pour que tu donnes un coup de pied à la boîte
Cherche ta mulata)
Qui a des sentiments purs, qui a tout si bien

(Cherche ta mulata
Pour que tu donnes un coup de pied à la boîte
Cherche ta mulata)
Quand le groupe est arrivé, je suis tombé amoureux de la mulata

(Cherche ta mulata
Pour que tu donnes un coup de pied à la boîte
Qui a wirri-wiri-wiri)
Qui a wirri-wiri, qui a wara-wara

(Qui a chaca-chaca-chaca)
Quel sentiment incroyable cette mulata a
(Qui a wirri-wiri-wiri)
Ne la confondez pas avec Teresa, la mienne s'appelle Juana

(Qui a chaca-chaca-chaca)
Chaca-chaca-che
(Qui a wirri-wiri-wiri)
C'est pourquoi tout le monde a la main en l'air

(Qui a chaca-chaca-chaca)
Chaca-chaca-che
(Qui a wirri-wiri-wiri)
Un goût incroyable, cherche-la, cherche-la

(Qui a chaca-chaca-chaca)
Quelle chose
(Qui a wiri-wiri-wiri)

(Qui a chaca-chaca-chaca)
Chaca-chaca-chaca
(Qui a ta mulata)
Pour quoi? (pour que la boîte passe)

Répète-le encore
(Qui a ta mulata)
Mulata, si tu veux du coto', viens et monte à La Havane