Adalgiza - Espelho no Teto - translation of the lyrics into French
Adalgiza Espelho no Teto

Adalgiza - Espelho no Teto

Lyrics and translation Adalgiza - Espelho no Teto




Espelho no Teto
Miroir au Plafond
Olha eu aqui, te ligando de novo
Me revoilà, je t'appelle encore
Nem faz 12 horas que a gente se viu
Il n'y a même pas 12 heures que l'on s'est vus
Quem mandou você fazer gostoso
Qui t'a donné envie d'être si délicieux
Só de me lembrar, já causa arrepio
Juste à y penser, ça me donne des frissons
O que é que você tem
Qu'est-ce que tu as
Que as outras não têm
Que les autres n'ont pas
Que me faz tão bem, tão bem
Qui me fait tant de bien, tant de bien
Te satisfazer é o meu papel
Te satisfaire est mon rôle
As roupas vão pro chão
Les vêtements tombent
E a gente vai pro céu
Et on va au paradis
É que eu adoro te olhar pelo espelho do teto
J'adore te regarder à travers le miroir du plafond
Teu corpo no meu corpo tem o encaixe certo
Ton corps sur mon corps, l'ajustement est parfait
Se era pra me ganhar, cê tá de parabéns
Si tu voulais me conquérir, tu as réussi
Você não fez amor, você fez um refém
Tu ne m'as pas fait l'amour, tu as fait de moi un otage
É que eu adoro te olhar pelo espelho do teto
J'adore te regarder à travers le miroir du plafond
Seu corpo no meu corpo deu encaixe certo
Ton corps sur mon corps, l'ajustement était parfait
Se era pra me ganhar, cê tá de parabéns
Si tu voulais me conquérir, tu as réussi
Você não fez amor, você fez um refém
Tu ne m'as pas fait l'amour, tu as fait de moi un otage
Um refém
Un otage
Olha eu aqui, te ligando de novo
Me revoilà, je t'appelle encore
Nem faz 12 horas que a gente se viu
Il n'y a même pas 12 heures que l'on s'est vus
Quem mandou você fazer gostoso
Qui t'a donné envie d'être si délicieux
Só de me lembrar, já causa arrepio
Juste à y penser, ça me donne des frissons
O que é que você tem
Qu'est-ce que tu as
Que as outras não têm
Que les autres n'ont pas
Que me faz tão bem, tão bem
Qui me fait tant de bien, tant de bien
Te satisfazer é o meu papel
Te satisfaire est mon rôle
As roupas vão pro chão
Les vêtements tombent
E a gente vai pro céu
Et on va au paradis
É que eu adoro te olhar pelo espelho do teto
J'adore te regarder à travers le miroir du plafond
Seu corpo no meu corpo deu encaixe certo
Ton corps sur mon corps, l'ajustement était parfait
Se era pra me ganhar, cê tá de parabéns
Si tu voulais me conquérir, tu as réussi
Você não fez amor, você fez um refém
Tu ne m'as pas fait l'amour, tu as fait de moi un otage
É que eu adoro te olhar pelo espelho do teto
J'adore te regarder à travers le miroir du plafond
Teu corpo no meu corpo tem o encaixe certo
Ton corps sur mon corps, l'ajustement est parfait
Se era pra me ganhar, cê tá de parabéns
Si tu voulais me conquérir, tu as réussi
Você não fez amor, você fez um refém (um refém)
Tu ne m'as pas fait l'amour, tu as fait de moi un otage (un otage)
É que eu adoro te olhar pelo espelho do teto
J'adore te regarder à travers le miroir du plafond
Teu corpo no meu corpo tem o encaixe certo
Ton corps sur mon corps, l'ajustement est parfait
Se era pra me ganhar, cê tá de parabéns
Si tu voulais me conquérir, tu as réussi
Você não fez amor, você fez um refém
Tu ne m'as pas fait l'amour, tu as fait de moi un otage
Um refém
Un otage




Adalgiza - A Mulher Sem Coração
Album
A Mulher Sem Coração
date of release
11-08-2019

1 Eu Te Avisei
2 Carrocinha do Pastel
3 Milu
4 Cachorro Combina Com Cadela
5 O Galinha de Hoje
6 Pode Arrumar as Malas
7 Me Adota
8 Tem Outro Alguem
9 Idem
10 Espelho no Teto
11 Todo Mundo Vai Sofrer
12 Amor de Mentira
13 Barriga de Cerveja
14 Corno Apaixonado
15 Caixinha JBL
16 Faz Comigo Outra Vez
17 Chega Doi
18 Ai Baby
19 Vontade de Ser Rico
20 Nivel Hard
21 Se Quiser Melhorar
22 Delicinha
Attention! Feel free to leave feedback.