Lyrics and translation Adalgiza - Faz Comigo Outra Vez

Faz Comigo Outra Vez

Toda vez que a gente termina
Saudade dói igual bater o dedin' na quina
Haja choro e da lhe canjibrina
Aí que o coração começa
Andar na linha e fazer promessa
Nunca mais eu bebo
Nunca mais saio escondido
Nunca mais vou pro moído
Nunca mais benzinho
Nunca mais te dou perdido
Escuta o meu pedido
Faz comigo outra vez
Só mais uma vez
Faz comigo outra vez
Só mais uma vez
Depois te deixo me chamar de ex
Depois te deixo me chamar de ex
Faz comigo outra vez
Aí o coração começa
Andar na linha e fazer promessa
Nunca mais eu bebo
Nunca mais saio escondido
Nunca mais vou pro moído
Nunca mais benzinho
Nunca mais te dou perdido
Escuta o meu pedido
Faz comigo outra vez
Só mais uma vez
Faz comigo outra vez
Só mais uma vez
Eu deixo você me chamar de ex
Eu deixo você me chamar de ex
Ô Day e Lara
Não deixa o seu neguinho nadar
A saudade não para
Não para não
Se o Jerry te pegar
Rapidinho acaba com essa marra
Pode vir, só mais uma vez não mata
Faz comigo outra vez
Só mais uma vez
Faz comigo outra vez
Só mais uma vez
Depois te deixo me chamar de ex
Eu deixo você me chamar de ex
Faz comigo outra vez
Só mais uma vez

Fais-le avec moi une fois de plus

Chaque fois que nous rompons
La nostalgie fait mal comme se cogner le doigt sur le coin
Il faut beaucoup de larmes et de lamentations
C'est là que le cœur commence
À se mettre en ordre et à faire des promesses
Je ne boirai plus jamais
Je ne sortirai plus jamais en cachette
Je n'irai plus jamais au bar
Je ne serai plus jamais gentil
Je ne te laisserai plus jamais me perdre
Écoute ma demande
Fais-le avec moi une fois de plus
Juste une fois de plus
Fais-le avec moi une fois de plus
Juste une fois de plus
Ensuite, tu peux me laisser appeler "ex"
Ensuite, tu peux me laisser appeler "ex"
Fais-le avec moi une fois de plus
C'est là que le cœur commence
À se mettre en ordre et à faire des promesses
Je ne boirai plus jamais
Je ne sortirai plus jamais en cachette
Je n'irai plus jamais au bar
Je ne serai plus jamais gentil
Je ne te laisserai plus jamais me perdre
Écoute ma demande
Fais-le avec moi une fois de plus
Juste une fois de plus
Fais-le avec moi une fois de plus
Juste une fois de plus
Je te laisse me laisser appeler "ex"
Je te laisse me laisser appeler "ex"
Ô Day et Lara
Ne laisse pas ton petit negre nager
La nostalgie ne s'arrête pas
Elle ne s'arrête pas
Si Jerry te prend
Il finira très vite avec cette arrogance
Viens, juste une fois de plus ne tue pas
Fais-le avec moi une fois de plus
Juste une fois de plus
Fais-le avec moi une fois de plus
Juste une fois de plus
Ensuite, je te laisse me laisser appeler "ex"
Je te laisse me laisser appeler "ex"
Fais-le avec moi une fois de plus
Juste une fois de plus