Lyrics and translation ADAM - El senine tamour

El senine tamour

السنين تمر
حبك الي ساكن الي ساكن القلب
كل لحظه يزيد

لو اعدي العمر
عمري يلي مابدا الابشوفكـ هو عمري الاكيد

نفسه هو شوقي الي اول ماتغير يمك انتي
نفسه هو قلبي الي اول هو قلبي الي سكنتي

السنين تمر
وانتي لي وجود
وحبك لي حدوود

السنـــــين تمر

السنين تمر
كل ما غمضت اشوفك يبتدي حلمي من جديد

السنين تمر
وانتِ شمسي الي تضويلي ودفاكي لي وحيد

لسه اسمك هو لساني يلي بيقلبي حضنتي
بسمتي عمري وكياني لك فداكي عمري انتِ

السنـــــين تمر
وانتِ لي وجود

السنين تمر
حبك لي حدود

السنين تمرر

Les années passent

Les années passent
Ton amour qui habite mon cœur
Augmente à chaque instant

Si je compte les années
Ma vie qui ne commence qu'à te voir est ma vie assurée

C'est le même désir que j'avais dès le début, quand j'ai changé pour toi
C'est le même cœur que j'avais dès le début, où tu as élu domicile

Les années passent
Et tu es mon existence
Et ton amour n'a pas de limites

Les annéess passent

Les années passent
Chaque fois que je ferme les yeux, je te vois, mon rêve recommence

Les années passent
Et tu es mon soleil qui m'illumine, ta chaleur est la seule que je connaisse

Ton nom est encore ma langue qui me berce dans ton étreinte
Mon sourire, ma vie et mon être, tout est à toi, tu es ma vie

Les annéess passent
Et tu es mon existence

Les années passent
Ton amour n'a pas de limites

Les années passent