Lyrics and translation ADAM - Kheliss el dame'e

Kheliss el dame'e

خلص الدمع من عيونى .
ونسيت أصل الوجع .
والاه والاه وليش بكيت حبيتك اه .
دفعت التمن ويش فيك شو ذكرك فيي .
كنت الدنى كلا .
كنت السنى كلا كان مطرحك ببيتك .
ياريت ما فليت عيشتنى بخريف .
ورقه على رصيف بكير متذكر .
باقي عمر أكتر لك روح .
روح الله يسهلك خلص الدمع من عيوني . ونسيت أصل الوجع .
والاه والاه وليش بكيت حبيتك.
دفعت التمن ويش فيك شو ذكرك فيي .
سرقت الفرح مني .
دمعي حكي عني من خبرك لقلوب .
تنسى الاسى وبتوب ما تقلي مشتقلي .
دوق الوجع متلي مكتوب ومقدر .
أنساك أنا أكتر لك روح .
روح الله يسهلك خلص الدمع من عيوني . ونسيت أصل الوجع .
والاه والاه وليش بكيت حبيتك .
دفعت التمن ويش فيك شو ذكرك فيي .

Слезы высохли

Слезы высохли в моих глазах.
Я забыл, откуда эта боль.
Клянусь, клянусь, зачем я плакал, я любил тебя, ах.
Я заплатил цену, что с тобой, что напоминает тебе обо мне?
Ты была всем моим миром.
Ты была всей моей радостью, твое место было рядом со мной.
Лучше бы ты не уходила, ты погрузила меня в осень.
Листок на тротуаре, рано ты вспомнила.
Осталось еще много жизни, уходи.
Уходи, Бог тебе в помощь. Слезы высохли в моих глазах. Я забыл, откуда эта боль.
Клянусь, клянусь, зачем я плакал, я любил тебя.
Я заплатил цену, что с тобой, что напоминает тебе обо мне?
Ты украла у меня радость.
Мои слезы говорили за меня, от твоей вести сердца.
Забывают горе и каются. Не говори мне, что скучаешь.
Испытай такую же боль, как я. Это написано на роду и предначертано.
Я забуду тебя больше. Уходи.
Уходи, Бог тебе в помощь. Слезы высохли в моих глазах. Я забыл, откуда эта боль.
Клянусь, клянусь, зачем я плакал, я любил тебя.
Я заплатил цену, что с тобой, что напоминает тебе обо мне?