Adam & The Ants - Los Rancheros - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Adam & The Ants - Los Rancheros




Los Rancheros
Les Rancheros
Oy, oy, oy
Oh, oh, oh
A few dollars more
Quelques dollars de plus
They'll hang me high
Ils vont me pendre haut
But still my spirit
Mais mon esprit
Will survive
Survivra
There's money over there
Il y a de l'argent là-bas
But not for long
Mais pas pour longtemps
Soon my worries
Bientôt mes soucis
Will be gone
Seront partis
CHORUS
CHORUS
Rancheros (Clint)
Rancheros (Clint)
Rancheros (Eastwood)
Rancheros (Eastwood)
Rancheros (Clint)
Rancheros (Clint)
Rancheros
Rancheros
Rancheros (Clint)
Rancheros (Clint)
Rancheros (Eastwood)
Rancheros (Eastwood)
Rancheros (Clint)
Rancheros (Clint)
Rancheros
Rancheros
And there's a bullet with my name on it
Et il y a une balle avec mon nom dessus
Oy, oy, oy
Oh, oh, oh
Time's a-comin'
Le temps arrive
When a new breed say
une nouvelle génération dira
Welcome tomorrow
Bienvenue demain
Instead of yesterday
Au lieu d'hier
My time's a-comin'
Mon heure arrive
When those despised
Quand ceux qui sont méprisés
Take shelter from the power
Chercheront refuge du pouvoir
Of my Kiowa eyes
De mes yeux Kiowa
CHORUS
CHORUS
And there's a bullet with my name on it
Et il y a une balle avec mon nom dessus
(Ah)
(Ah)
(Ah)
(Ah)
(Ah)
(Ah)
(Ah)
(Ah)
Oy, oy, oy
Oh, oh, oh





Writer(s): Marco Pirroni, Adam Ant


Attention! Feel free to leave feedback.