Christian D'or - Adam Ant translation in German

Christian D'or

I've got a fetish for you
A fetish for me
A fetish for coffee
I've got a fetish for tea
I've got a fetish for Brando
A fetish for cats
A fetish for ladies in Christian Dior hats

I've got a fetish and that means I'm sick
I've got a fetish and that means I'm sick
So very sick
(No go, Tibbs)

Any more for the Christian D'or?
Any more for the Christian D'or?
Any more for the Christian D'or?
Christian D'or?
Christian D'or?
Christian D'or?

Got a fetish for black
A fetish for green
A fetish for those arty magazines
I've got a fetish for blondes
A fetish for blondes
A fetish for blondes
A fetish for blonde haired girls

I've got a fetish and that means I'm sick
I've got a fetish and that means I'm sick
So very sick
(Take it)

Any more for the Christian D'or?
Any more for the Christian D'or?
Any more for the Christian D'or?
Christian D'or?
Christian D'or?
Christian D'or?

Big man
Big shoes
No style
Damp squibs
Retard

Big man (solid coffee)
Big man (you can do it)
Big man (push 'em back)
Big man (way back)
Sure can

I've got a fetish and that means I'm sick
I've got a fetish and that means I'm sick
So very sick
(Antpeople)

Any more for the Christian D'or?
Any more for the Christian D'or?
Any more for the Christian D'or?
Christian D'or
Christian D'or
Christian D'or

I've got a fetish for yes
A fetish for no
A fetish for Robert De Niro
I've got a fetish for blondes
A fetish for blondes
A fetish for blondes
A fetish for brown haired girls

I've got a fetish and that means
I've got a fetish and that means
I've got a fetish and that means I'm sick
So very sick
I've got a fetish and that means
I've got a fetish and that means
I've got a fetish and that means I'm sick
So very sick

Big man (any more for the Christian D'or?)
Big shoes (any more for the Christian D'or?)
No style (any more for the Christian D'or?)
Damp squibs (Christian D'or)
Retard (Christian D'or)
Big man (Christian D'or) (repeat till end)

Christian D'or

Ich hab' einen Fetisch für dich
Einen Fetisch für mich
Einen Fetisch für Kaffee
Ich hab' einen Fetisch für Tee
Ich hab' einen Fetisch für Brando
Einen Fetisch für Katzen
Einen Fetisch für Damen in Christian Dior Hüten

Ich hab' einen Fetisch und das heißt, ich bin krank
Ich hab' einen Fetisch und das heißt, ich bin krank
So sehr krank
(Geht nicht, Tibbs)

Noch jemand für den Christian D'or?
Noch jemand für den Christian D'or?
Noch jemand für den Christian D'or?
Christian D'or?
Christian D'or?
Christian D'or?

Hab' einen Fetisch für Schwarz
Einen Fetisch für Grün
Einen Fetisch für diese Kunstmagazine
Ich hab' einen Fetisch für Blondinen
Einen Fetisch für Blondinen
Einen Fetisch für Blondinen
Einen Fetisch für blondhaarige Mädchen

Ich hab' einen Fetisch und das heißt, ich bin krank
Ich hab' einen Fetisch und das heißt, ich bin krank
So sehr krank
(Nimm es)

Noch jemand für den Christian D'or?
Noch jemand für den Christian D'or?
Noch jemand für den Christian D'or?
Christian D'or?
Christian D'or?
Christian D'or?

Großer Mann
Große Schuhe
Kein Stil
Rohrkrepierer
Versager

Großer Mann (starker Kaffee)
Großer Mann (du schaffst das)
Großer Mann (dräng sie zurück)
Großer Mann (weit zurück)
Sicher kann er

Ich hab' einen Fetisch und das heißt, ich bin krank
Ich hab' einen Fetisch und das heißt, ich bin krank
So sehr krank
(Ameisenmenschen)

Noch jemand für den Christian D'or?
Noch jemand für den Christian D'or?
Noch jemand für den Christian D'or?
Christian D'or
Christian D'or
Christian D'or

Ich hab' einen Fetisch für Ja
Einen Fetisch für Nein
Einen Fetisch für Robert De Niro
Ich hab' einen Fetisch für Blondinen
Einen Fetisch für Blondinen
Einen Fetisch für Blondinen
Einen Fetisch für braunhaarige Mädchen

Ich hab' einen Fetisch und das heißt
Ich hab' einen Fetisch und das heißt
Ich hab' einen Fetisch und das heißt, ich bin krank
So sehr krank
Ich hab' einen Fetisch und das heißt
Ich hab' einen Fetisch und das heißt
Ich hab' einen Fetisch und das heißt, ich bin krank
So sehr krank

Großer Mann (noch jemand für den Christian D'or?)
Große Schuhe (noch jemand für den Christian D'or?)
Kein Stil (noch jemand für den Christian D'or?)
Rohrkrepierer (Christian D'or)
Versager (Christian D'or)
Großer Mann (Christian D'or) (bis zum Ende wiederholen)