Lyrics and translation Adam Ant - Christian D'or

Christian D'or

I've got a fetish for you
A fetish for me
A fetish for coffee
I've got a fetish for tea
I've got a fetish for Brando
A fetish for cats
A fetish for ladies in Christian Dior hats

I've got a fetish and that means I'm sick
I've got a fetish and that means I'm sick
So very sick
(No go, Tibbs)

Any more for the Christian D'or?
Any more for the Christian D'or?
Any more for the Christian D'or?
Christian D'or?
Christian D'or?
Christian D'or?

Got a fetish for black
A fetish for green
A fetish for those arty magazines
I've got a fetish for blondes
A fetish for blondes
A fetish for blondes
A fetish for blonde haired girls

I've got a fetish and that means I'm sick
I've got a fetish and that means I'm sick
So very sick
(Take it)

Any more for the Christian D'or?
Any more for the Christian D'or?
Any more for the Christian D'or?
Christian D'or?
Christian D'or?
Christian D'or?

Big man
Big shoes
No style
Damp squibs
Retard

Big man (solid coffee)
Big man (you can do it)
Big man (push 'em back)
Big man (way back)
Sure can

I've got a fetish and that means I'm sick
I've got a fetish and that means I'm sick
So very sick
(Antpeople)

Any more for the Christian D'or?
Any more for the Christian D'or?
Any more for the Christian D'or?
Christian D'or
Christian D'or
Christian D'or

I've got a fetish for yes
A fetish for no
A fetish for Robert De Niro
I've got a fetish for blondes
A fetish for blondes
A fetish for blondes
A fetish for brown haired girls

I've got a fetish and that means
I've got a fetish and that means
I've got a fetish and that means I'm sick
So very sick
I've got a fetish and that means
I've got a fetish and that means
I've got a fetish and that means I'm sick
So very sick

Big man (any more for the Christian D'or?)
Big shoes (any more for the Christian D'or?)
No style (any more for the Christian D'or?)
Damp squibs (Christian D'or)
Retard (Christian D'or)
Big man (Christian D'or) (repeat till end)

Christian D'or

J'ai un fétiche pour toi
Un fétiche pour moi
Un fétiche pour le café
J'ai un fétiche pour le thé
J'ai un fétiche pour Brando
Un fétiche pour les chats
Un fétiche pour les femmes en chapeaux Christian Dior

J'ai un fétiche et ça veut dire que je suis malade
J'ai un fétiche et ça veut dire que je suis malade
Très malade
(Pas question, Tibbs)

Encore quelqu'un pour le Christian D'or?
Encore quelqu'un pour le Christian D'or?
Encore quelqu'un pour le Christian D'or?
Christian D'or?
Christian D'or?
Christian D'or?

J'ai un fétiche pour le noir
Un fétiche pour le vert
Un fétiche pour ces magazines d'art
J'ai un fétiche pour les blondes
Un fétiche pour les blondes
Un fétiche pour les blondes
Un fétiche pour les filles blondes

J'ai un fétiche et ça veut dire que je suis malade
J'ai un fétiche et ça veut dire que je suis malade
Très malade
(Prends-le)

Encore quelqu'un pour le Christian D'or?
Encore quelqu'un pour le Christian D'or?
Encore quelqu'un pour le Christian D'or?
Christian D'or?
Christian D'or?
Christian D'or?

Grand homme
Grandes chaussures
Pas de style
Pétards mouillés
Retardé

Grand homme (café solide)
Grand homme (tu peux le faire)
Grand homme (pousse-les en arrière)
Grand homme (très loin)
Bien sûr que oui

J'ai un fétiche et ça veut dire que je suis malade
J'ai un fétiche et ça veut dire que je suis malade
Très malade
(Antpeople)

Encore quelqu'un pour le Christian D'or?
Encore quelqu'un pour le Christian D'or?
Encore quelqu'un pour le Christian D'or?
Christian D'or
Christian D'or
Christian D'or

J'ai un fétiche pour oui
Un fétiche pour non
Un fétiche pour Robert De Niro
J'ai un fétiche pour les blondes
Un fétiche pour les blondes
Un fétiche pour les blondes
Un fétiche pour les filles aux cheveux bruns

J'ai un fétiche et ça veut dire
J'ai un fétiche et ça veut dire
J'ai un fétiche et ça veut dire que je suis malade
Très malade
J'ai un fétiche et ça veut dire
J'ai un fétiche et ça veut dire
J'ai un fétiche et ça veut dire que je suis malade
Très malade

Grand homme (encore quelqu'un pour le Christian D'or?)
Grandes chaussures (encore quelqu'un pour le Christian D'or?)
Pas de style (encore quelqu'un pour le Christian D'or?)
Pétards mouillés (Christian D'or)
Retardé (Christian D'or)
Grand homme (Christian D'or) (répéter jusqu'à la fin)