Lyrics and translation Adam Ant - Strip (Demo)
It's
at
times
like
this
the
great
heaven
knows
Иногда,
видит
Бог,
That
we
wish
we
had
not
so
many
clothes
Нам
так
хочется
сбросить
одежду.
So
let's
loosen
up
with
a
playful
tease
Давай
же
расслабимся,
поиграем,
Like
all
lovers
did
through
the
centuries
Как
делали
влюблённые
веками.
We're
just
following
ancient
history
Мы
лишь
следуем
зову
истории,
If
I
strip
for
you
will
you
strip
for
me?
Если
я
разденусь,
ты
разденешься
для
меня?
We're
just
following
ancient
history
Мы
лишь
следуем
зову
истории,
If
I
strip
for
you
will
you
strip
for
me?
Если
я
разденусь,
ты
разденешься
для
меня?
Uh-huh-huh
Ага,
ага.
When
it
gets
so
hot,
the
end
of
the
day
Когда
становится
так
жарко
в
конце
дня,
You
may
find
your
clothes
getting
in
the
way
Одежда
может
показаться
лишней.
If
a
pretty
dress
hides
your
true
desire
Если
красивое
платье
скрывает
твоё
истинное
желание,
Fold
it
nice
and
slow,
throw
it
on
the
fire
Сними
его
не
спеша
и
брось
в
огонь.
We're
just
following
ancient
history
Мы
лишь
следуем
зову
истории,
If
I
strip
for
you
will
you
strip
for
me?
Если
я
разденусь,
ты
разденешься
для
меня?
We're
just
following
ancient
history
Мы
лишь
следуем
зову
истории,
If
I
strip
for
you
will
you
strip
for
me?
Если
я
разденусь,
ты
разденешься
для
меня?
Uh-huh-huh
Ага,
ага.
We
don't
need
to
see
what
the
butler
saw
Нам
не
нужно
видеть
то,
что
видел
дворецкий,
Or
a
mirrored
room
with
a
mirrored
floor
Или
зеркальную
комнату
с
зеркальным
полом.
All
those
sneaky
looks
gazing
down
on
you
Все
эти
взгляды
исподтишка,
Are
no
substitute
for
our
rendezvous
Не
заменят
нам
наше
свидание.
We're
just
following
ancient
history
Мы
лишь
следуем
зову
истории,
If
I
strip
for
you
will
you
strip
for
me?
Если
я
разденусь,
ты
разденешься
для
меня?
We're
just
following
ancient
history
Мы
лишь
следуем
зову
истории,
If
I
strip
for
you
will
you
strip
for
me?
Если
я
разденусь,
ты
разденешься
для
меня?
Uh-huh-huh
Ага,
ага.
It's
at
times
like
this
the
great
heaven
knows
Иногда,
видит
Бог,
That
we
wish
we
had
not
so
many
clothes
Нам
так
хочется
сбросить
одежду.
So
let's
loosen
up
with
a
playful
tease
Давай
же
расслабимся,
поиграем,
Like
all
lovers
did
through
the
centuries
Как
делали
влюблённые
веками.
If
you
think
it's
cheap
or
a
bit
risqué
Если
думаешь,
это
пошло
или
рискованно,
Please
don't
say
a
word
I'll
just
slip
away
Промолчи,
я
просто
ускользну.
I
am
not
a
man
who
believes
in
lies
Я
не
из
тех,
кто
верит
в
ложь,
Like
an
octopus
with
big
x-ray
eyes
Как
осьминог
с
большими
рентгеновскими
глазами.
Don't
freeze
up
girl,
you're
looking
quite
a
sight
Не
замерзай,
детка,
ты
выглядишь
потрясающе.
Be
generous,
I
want
it
all
tonight!
Будь
щедрой,
я
хочу
всё
это
сегодня
ночью!
We're
just
following
ancient
history
Мы
лишь
следуем
зову
истории,
If
I
strip
for
you
will
you
strip
for
me?
Если
я
разденусь,
ты
разденешься
для
меня?
We're
just
following
ancient
history
Мы
лишь
следуем
зову
истории,
If
I
strip
for
you
will
you
strip
for
me?
Если
я
разденусь,
ты
разденешься
для
меня?
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.