Lyrics and translation Adam Ant - Wonderful (Clearmountain Mix)

Wonderful (Clearmountain Mix)

Did I tell you how much I miss
Your sweet kiss?
Did I tell you I didn't cry?
Well I lied
I lie lie lied
Over real over
When I nearly hit the face I loved
So tired of packaging the anger
Always pushing you away

Did I tell you you're wonderful?
I miss you yes I do
Did I tell you that I was wrong?
I was wrong
Cos you're wonderful yeah

Did I tell you how much I miss
Your smile?
Did I tell you I was okay?
Well no way
No way way way

You're wonderful yeah yeah

Now now now each and every day
I realize the price I have to pay
You you're wonderful
And now for your information
I'm walking around like an arm decoration

You you're wonderful
So high I can't get over it
So deep I can't get under it
You
You're wonderful yeah
You're wonderful yeah yeah
You're wonderful yeah yeah
You're wonderful yeah yeah
Wonderful

Did I tell you you're wonderful?
I miss you yes I do
Did I tell you that I was wrong?
I was wrong
For so long long long

Прекрасная (Clearmountain Mix)

Я говорил тебе, как сильно я скучаю
По твоему сладкому поцелую?
Я говорил тебе, что не плакал?
Ну, я солгал
Я лгал, лгал, лгал
Снова и снова
Когда я чуть не ударил лицо, которое любил
Так устал от злости
Всегда отталкивая тебя

Я говорил тебе, что ты прекрасна?
Я скучаю по тебе, да, это так
Я говорил тебе, что был не прав?
Я был не прав
Потому что ты прекрасна, да

Я говорил тебе, как сильно я скучаю
По твоей улыбке?
Я говорил тебе, что все в порядке?
Конечно, нет
Ни в коем случае

Ты прекрасна, да, да

Сейчас, сейчас, каждый день
Я понимаю, какую цену мне приходится платить
Ты, ты прекрасна
И теперь к твоему сведению
Я хожу как без руки

Ты, ты прекрасна
Так высоко, что я не могу это преодолеть
Так глубоко, что я не могу под это забраться
Ты
Ты прекрасна, да
Ты прекрасна, да, да
Ты прекрасна, да, да
Ты прекрасна, да, да
Прекрасна

Я говорил тебе, что ты прекрасна?
Я скучаю по тебе, да, это так
Я говорил тебе, что был не прав?
Я был не прав
Так долго, долго, долго