Adam Brand - Better Than This - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Adam Brand - Better Than This




Six in the morning
Шесть утра.
I'm already late
Я уже опаздываю.
The boss'll be screaming
Босс будет кричать.
We all have our days
У всех нас есть свои дни.
But I learned long ago
Но я давно это понял.
To take it all in my stride
Чтобы принять все это спокойно.
This crazy life is
Эта сумасшедшая жизнь ...
There for the takin
Вот так взять и взять
Is no mistaken
Не ошибается
Its what you make of it
Это то, что ты делаешь из этого.
And its all up to you
И все зависит от тебя.
So while im alive ill keep believin the life ive been givin has a bigger reason for it
Так что пока я жив я продолжаю верить что жизнь которую я отдаю имеет для этого более веские причины
And its too good to miss
И это слишком хорошо, чтобы пропустить.
And it just dont get any better than this
И это просто не становится лучше, чем сейчас.
Six in the evening
Шесть вечера.
I miss the smiles
Я скучаю по улыбкам.
Wait at the front door and make it worth while
Подожди у парадной двери и постарайся, чтобы это того стоило.
So I learned long ago
Так я понял давным-давно.
To take it all in my stride
Чтобы принять все это спокойно.
This crazy life is
Эта сумасшедшая жизнь ...
There for the takin
Вот так взять и взять
Is no mistaken
Не ошибается
Its what you make of it
Это то, что ты делаешь из этого.
And its all up to you
И все зависит от тебя.
So while im alive ill keep believin the life ive been givin has a bigger reason for it
Так что пока я жив я продолжаю верить что жизнь которую я отдаю имеет для этого более веские причины
And its too good to miss
И это слишком хорошо, чтобы пропустить.
And it just dont get any better than this
И это просто не становится лучше, чем сейчас.
So I learned long ago
Так я понял давным-давно.
To take it all in my stride
Чтобы принять все это спокойно.
This crazy life is
Эта сумасшедшая жизнь ...
There for the takin
Вот так взять и взять
Is no mistaken
Не ошибается
Its what you make of it
Это то, что ты делаешь из этого.
And its all up to you
И все зависит от тебя.
So while im alive ill keep believin the life ive been givin has a bigger reason for it
Так что пока я жив я продолжаю верить что жизнь которую я отдаю имеет для этого более веские причины
And its too good to miss
И это слишком хорошо, чтобы пропустить.
And it just dont get any better than this
И это просто не становится лучше, чем сейчас.
No no any better than this
Нет нет лучше чем сейчас





Writer(s): Jones Stephen, Brand Adam, Meadows Danny T.


Attention! Feel free to leave feedback.