Lyrics and translation Adam Brand - Cowboy Tequila

Cowboy Tequila

Friday night 'bout ten o'clock
Packed house, line around the block
The band's rockin', the dance floor's full
Their crankin' up the speed on that mechanical bull
Line 'em up, right across the bar
Look out, party's really 'bout to start
The bar tender shouts "OK, who's next?"
The place goes crazy, well what did you expect?

Cowboy tequila
Cow, cowboy tequila
There ain't nothing in this whole wide world
That drives me wild like a sexy cowgirl
Shootin' cowboy
Cowboy tequila

Here comes Susie with her girlfriends
She's kinda shy except for the weekends
A lick of salt from her long tanned neck
A hit of lemon straight from her lips

Cowboy tequila
Cow, cowboy tequila
There ain't nothing in this whole wide world
That drives me wild like a sexy cowgirl
Shootin' cowboy
Cowboy tequila

Shot one, your head spins
Shot two, it kicks in
Shot three, I'm on my knees
Shot four on the floor and I want more, more

I wake up with a hammer in my head
I swear I'll never do that again
Phone rings, it's Susie on the line
I guess it wouldn't hurt me
Just one more time, no

Cowboy tequila
Oh, cow, cowboy tequila
There ain't nothing in this whole wide world quite like a
Cowboy tequila
Cow, cowboy tequila
There ain't nothing in this whole world
That spins my spurs like a sexy cowgirl
Shootin' cowboy
Cowboy tequila
Cowboy, cowboy tequila

Oh, Susie
Baby
Just one more

Tequila Cowboy

Vendredi soir, vers dix heures
Salle comble, queue interminable
Le groupe déchaîné, la piste de danse pleine
Ils montent le rythme sur ce taureau mécanique
On les aligne, en travers du bar
Attention, la fête est sur le point de commencer
Le barman crie "OK, qui est le prochain ?"
L'endroit devient fou, eh bien, quoi d'autre attendre ?

Tequila Cowboy
Vache, tequila Cowboy
Il n'y a rien dans ce monde entier
Qui me rend fou comme une cowgirl sexy
Cowboy qui tire
Tequila Cowboy

Voici Susie avec ses amies
Elle est un peu timide, sauf le week-end
Une pincée de sel de son long cou bronzé
Une gorgée de citron directement de ses lèvres

Tequila Cowboy
Vache, tequila Cowboy
Il n'y a rien dans ce monde entier
Qui me rend fou comme une cowgirl sexy
Cowboy qui tire
Tequila Cowboy

Un shot, la tête tourne
Deux shots, ça démarre
Trois shots, je suis à genoux
Quatre shots sur le sol et j'en veux encore, encore

Je me réveille avec un marteau dans la tête
Je jure que je ne recommencerai plus jamais
Le téléphone sonne, c'est Susie au bout du fil
Je suppose que ça ne me ferait pas de mal
Encore une fois, non

Tequila Cowboy
Oh, vache, tequila Cowboy
Il n'y a rien dans ce monde entier qui ressemble à une
Tequila Cowboy
Vache, tequila Cowboy
Il n'y a rien dans ce monde entier
Qui me fait tourner les éperons comme une cowgirl sexy
Cowboy qui tire
Tequila Cowboy
Cowboy, tequila Cowboy

Oh, Susie
Bébé
Encore une fois