Lyrics and translation Adam Brand - I Thank the Good Lord

I Thank the Good Lord

I thank the good Lord
For sending you
I believe in miracles
Yeah, now I do
But I can't help but thinking
Someone upstairs made a big blue
But I gotta thank Him
For sending you

I can still remember the first night we met
My mouth it wasn't working
And neither was my head
It must be intervention, oh it must be divine
Could be kindness week
Or it could be the wine

And I thank the good Lord
For sending you
I believe in miracles
Yeah, now I do
And I can't help but thinking
Someone upstairs made a big blue
But I gotta thank him
For sending you

Now I pray that you will say yes, tonight
'Cause I'm gonna ask if you will be mine

I thank the good Lord
For sending you
And I believe in miracles
Yes, now I do
And I can't help but thinking
That someone upstairs made a big blue
But I gotta thank him
For sending you

And I can't help but thinking
That someone upstairs made a big blue
But I gotta thank him
For sending you

Je remercie le bon Dieu

Je remercie le bon Dieu
De t'avoir envoyée
Je crois aux miracles
Oui, maintenant je le fais
Mais je ne peux pas m'empêcher de penser
Quelqu'un là-haut a fait un grand bleu
Mais je dois le remercier
De t'avoir envoyée

Je me souviens encore de la première fois que nous nous sommes rencontrés
Ma bouche ne fonctionnait pas
Et ma tête non plus
Ce doit être une intervention, oh ce doit être divin
Cela pourrait être la semaine de la gentillesse
Ou cela pourrait être le vin

Et je remercie le bon Dieu
De t'avoir envoyée
Je crois aux miracles
Oui, maintenant je le fais
Et je ne peux pas m'empêcher de penser
Quelqu'un là-haut a fait un grand bleu
Mais je dois le remercier
De t'avoir envoyée

Maintenant, je prie pour que tu dises oui ce soir
Parce que je vais te demander si tu veux être à moi

Je remercie le bon Dieu
De t'avoir envoyée
Et je crois aux miracles
Oui, maintenant je le fais
Et je ne peux pas m'empêcher de penser
Que quelqu'un là-haut a fait un grand bleu
Mais je dois le remercier
De t'avoir envoyée

Et je ne peux pas m'empêcher de penser
Que quelqu'un là-haut a fait un grand bleu
Mais je dois le remercier
De t'avoir envoyée