Lyrics and translation Adam Brand - Never Live Without You

Never Live Without You

Никогда не смогу жить без тебя

Well, I have never loved another, like I love you

Я никогда никого не любил так, как люблю тебя,

You taught this cheating heart to stay at home

Ты научила это неверное сердце оставаться дома.

And now I know that I could never live without you

И теперь я знаю, что никогда не смогу жить без тебя.

If I ever thought I could, I was wrong

Если я когда-либо думал иначе, я ошибался.

My heart was bleeding

Мое сердце кровоточило,

And my pride was all bruised

А моя гордость была вся в синяках.

I threw caution to the wind

Я бросил осторожность на ветер,

I had nothing left to lose

Мне нечего было терять.

My days of running wild and

Мои дни дикой беготни

No one to care for

И безразличия к окружающим

I've left them all way behind

Я оставил далеко позади,

And now I'm knocking on your front door

И теперь я стучу в твою дверь.

I've never loved another, like I love you

Я никогда никого не любил так, как люблю тебя,

You taught this cheating heart to stay at home

Ты научила это неверное сердце оставаться дома.

And now I know that I could never live without you

И теперь я знаю, что никогда не смогу жить без тебя.

If I ever thought I could, I was wrong

Если я когда-либо думал иначе, я ошибался.

My friends keep telling me that

Мои друзья твердят мне, что

It'll never last

Это долго не продлится,

This crazy loving feeling

Это сумасшедшее чувство любви

Soon it's gonna pass

Скоро пройдет.

Day by day it's getting

День ото дня оно становится

Stronger than before

Сильнее, чем раньше,

Every time I kiss your lips

Каждый раз, когда я целую твои губы,

I keep coming on back for so much more

Я возвращаюсь за новой порцией.

I've never loved another, like I love you

Я никогда никого не любил так, как люблю тебя,

You taught this cheating heart to stay at home

Ты научила это неверное сердце оставаться дома.

And now I know that I could never live without you

И теперь я знаю, что никогда не смогу жить без тебя.

If I ever thought I could, I was wrong

Если я когда-либо думал иначе, я ошибался.

If I ever thought I could, I was wrong

Если я когда-либо думал иначе, я ошибался.

If I ever thought I could, I was wrong

Если я когда-либо думал иначе, я ошибался.

Rate the translation

Writer(s): Adam Brand

Album

Adam Brand

date of release

01-01-2004

1 Here And There
2 Dirt Track Cowboys
3 Size Two Boots
4 Losing Streak
5 Feelin' Single Seein' Double
6 Come From The Heart
7 My Mind's Made Up
8 Grandpa's Piano
9 Never Live Without You
10 My Mama Told Me (Not To Play The Guitar)
11 Love Away The Night
12 Words Cannot Say
13 King Of The Road
14 Uncle Pete - Live From Sydney,Australia/1999
15 Size Two Boots - Live From Sydney,Australia/1999
16 Never Live Without You - Live From Sydney,Australia/1999
17 Uncle Pete
18 T Bird - Live From Sydney,Australia/1999
19 Charleville - Live From Sydney,Australia/1999
20 Take My Hand Precious Lord / Daddy Sang Bass / Will the Circle Be Unbroken (Gospel Medley)
21 T-R-O-U-B-L-E - Live From Sydney,Australia/1999

More albums